Newsroom

WASHINGTON—Terroristas seguirán logrando entrar a los Estados Unidos a menos que los oficiales encargados nuestra seguridad interna sean proporcionados la tecnología adecuada, sistemas de informática y entrenamiento especializado en tácticas de viajes terroristas. Ese fue el mensaje de los testigos en una audiencia conjunta del lunes por dos paneles claves del Comité Jurídico del Senado. La audiencia examino la necesidad por un mejor entrenamiento para los inspectores fronterizos, la importancia de asegurar la seguridad en integridad de documentos, y el financiamiento y cierre de la brecha en el sistema de visas. Fue la primera de una serie de audiencias sobre el tema “Fortaleciendo el Cumplimiento de la Ley” planeada por el U.S. Sen. John Cornyn (R-Texas), presidente del subcomité sobre Inmigración, Seguridad Fronteriza y Ciudadanía.“No debemos de engañarnos: no hemos terminado nuestro trabajo,” dijo el Sen. Cornyn, quien co-presidio la audiencia. “Esta claro que defectos en nuestra habilidad de hacer cumplir con nuestra leyes y para asegurar que nuestra frontera no sea una amenaza no tan solo a nuestras leyes, sino también a la seguridad de nuestra nación.” La audiencia del lunes, titulada en inglés “Strengthening Enforcement and Border Security: The 9/11 Commission Staff Report on Terrorist Travel,” fue sostenido en conjunto por el Subcomité sobre Inmigración, Seguridad Fronteriza y Ciudadanía, presidido por el Sen. Cornyn, y el Subcomité sobre Terrorismo, Tecnología, y Seguridad Interna, presidido por el U.S. Sen. Jon Kyl (R-Ariz.). En la audiencia, los Senadores escuchar testimonios de funcionarios del Departamento de Seguridad Interna (DHS), la antigua comisionada del INS, y un antiguo Consejero legal de la Comisión del 9/11.“Pero antes de que debatamos la necesidad de reformar las leyes de inmigración, debemos de preguntarnos por que es que hemos fallado tan miserablemente en hacer cumplir nuestras leyes actuales,” dijo Cornyn en la audiencia. “Depuse de todo, nuestro sistema de inmigración actual esta seriamente roto. Como estadounidense, estoy profundamente preocupado por nuestra crónica inhabilidad – hasta nuestra falta de voluntad en algunas ocasiones – de hacer todo lo posible por hacer cumplir nuestras leyes de inmigración.” Las futuras audiencias están planeadas en enfocar su atención sobre los retos que encara la habilidad de nuestra nación de imponer el cumplimiento de nuestras leyes de inmigración, la imposición en el interior y la necesidad de fortalecer el sistema de deportación de los Estados Unidos, “por que debemos de revisar el sistema migratoria de arriba abajo,” dijo Cornyn. Una segunda audiencia sobre la imposición de la ley esta programada para el 6 de abril.Testigos en la audiencia incluyeron funcionarios del Depto. de Seguridad Interna incluyendo Elaine Dezenski, Deputy Assistant Secretary for Policy at the Bureau of Transportation Security, y Tom Walters, Acting Assistant Commissioner of the Office of Training and Development for Customs and Border Protection; la antigua Comisionada de Inmigración y Naturalizacion Doris Meissner, un profesor del Migration Policy Institute; y Janice Kephart, antigua Consejera legal para la Comision del 9/11 quien actualmente sirve como consultura para el “The Investigative Project en Mount Vernon, VA.El Sen. Cornyn es el único antiguo juez en el Comité Jurídico y antiguamente sirvió como Procurador General de Texas, Juez de la Corte Suprema de Texas, y Juez del Condado de Bexar. Biografías de TestigosElaine Dezenski es la Asistente a la Subsecretaría de Policy and Planning, Border and Transportation Security (BTS), del Departamento de Seguridad Interna, un puesto al que fue nombrada este mes. En esta capacidad, Dezenski es la consejera principal del Subsecretario del BTS Under Secretary para desarrollo de legislación en las áreas substantivas dentro de la dirección del BTS, incluyendo inmigración y inspecciones de aduanas e investigaciones, cargamento y legislación sobre comercio, seguridad en transporte, combate de narcotráfico, y entrenamiento de cumplimiento de leyes federales. Antes de su posición actual, Dezenski sirvió como Subsecretaria Diputada de “Policy and Planning” y como Directora de Cargamento y Legislación de Comercio del BTS y como Directora de Maritime, Land, and Cargo Policy en la Transportation Security Administration (TSA). Thomas J. Walters es el Comisionado Asistente, Chief U.S. Customs and Border Protection, Office of Training and Development. A principios del año, Walters empezo su asignación como Acting Assistant Commissioner de Entrenamiento y Desarrollo en Customs and Border Protection Headquarters. Walters obtuvo su Maestria en National Security Strategy de la Universidad National Defense University’s National War College en 1995. Se graduo con la primera unidad de patrulla fronteriza Border Patrol Tactical Unit (BORTAC) en 1984, sirvió en muchos despliegues domésticos y extranjeros con su unidad, y sigue asociado con esa unidad hasta ahora.Janice Kephart es una experta en desplaces terroristas. Actualmente, ella esta trabajando en un libro sobre el estado actual de actividades terroristas extranjeras en los Estados Unidos, incluyendo grupos de al Qaeda. Kephart sirvio como consejera en el equipo de la Comision del 9/11 sobre “inmigración, visas de no-inmigrantes, y seguridad fronteriza.” Ella es una autora clave del reporte titulado “9/11 Commission Staff Report, “9/11 and Terrorist Travel,” publicado el pasado agosto. Kephart fue responsable por la labor hecha con respecto a los contactos hechos entre los secuestradores y los funcionarios de inmigración en los Estados Unidos, al igual que las discusiones sobre legislación con respecto al legado del Servicio de Inmigración y Naturalización y sus sucesores en el Departamento de Seguridad Interna. Anteriormente a su posición como Comisionada, Kephart sirvió como consejera al Subcomité Jurídico del Senado sobre Terrorismo, Tecnología e Información del Gobierno bajo el presidente Jon Kyl. En el Senado, Kephart condujo la supervisión del Departamento de Justicia pertinente a sus actividades de contraterrorismo a través de audiencias y reportes, y redacto la legislación clave y la legislación sobre robo de identidad usada en los primeros juicios del 9/11. Doris Meissner, la antigua comisionada del Servicio de Inmigración y Naturalización de los Estados Unidos (conocido en inglés como INS), es una profesora en el Migration Policy Institute. Ella contribuye al proyecto del MPI sobre seguridad nacional e inmigración y conduce investigación sobre legislación sobre migración internacional y desarrollo, y el proceso de leyes en la era de globalización. Meissner sirvió como comisionada del INS en el Departamento de Justicia de los Estados Unidos desde Octubre de 1993 a Noviembre 2000. En 1989, Meissner fundó el programa Endowment’s International Migration Policy Program, el cual se convirtió en el instituto Migration Policy Institute en 2001. Ella dejo el Carnegie Endowment en 1993 cuando el Presidente Bill Clinton le pidió que sirviera como comisionada del INS. Después de dejar el gobierno en el 2000, ella regreso al Carnegie Endowment como asociada principal e