{"id":28887,"date":"2020-06-25T13:44:00","date_gmt":"2020-06-25T19:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/"},"modified":"2022-11-15T08:26:34","modified_gmt":"2022-11-15T14:26:34","slug":"senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/","title":{"rendered":"Senadores Cornyn, Cruz instan al HHS y FEMA a continuar con el apoyo federal para los sitios de pruebas en Texas"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"28887\" class=\"elementor elementor-28887 elementor-6105\" data-elementor-post-type=\"news\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-385e89fe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"385e89fe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1b56195\" data-id=\"1b56195\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50a38072 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"50a38072\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>WASHINGTON, D.C. &ndash; Los senadores John Cornyn (R-Texas) y Ted Cruz (R-Texas) enviaron hoy una carta al secretario de Salud y Servicios Humanos (HHS) Alex Azar y al administrador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) Pete Gaynor inst&aacute;ndoles a continuar el apoyo federal a los Sitios de Pruebas Basadas en la Comunidad (CBTS) en Texas ya que la capacidad de realizar pruebas continua siendo un componente crucial para derrotar a COVID-19, fortalecer la econom&iacute;a y lograr que los tejanos regresen al trabajo con seguridad.<\/p>\n<p>En la carta, ellos escribieron:<\/p>\n<p><em>&ldquo;Texas est&aacute; experimentando actualmente un aumento en los casos confirmados de COVID-19. En las &uacute;ltimas dos semanas, los nuevos casos diarios, la tasa general de positividad y las hospitalizaciones han aumentado en Texas. Algunas de las ciudades m&aacute;s grandes del estado&mdash;donde est&aacute;n ubicados estos sitios CBTS&mdash;est&aacute;n experimentando cifras r&eacute;cord de casos nuevos en un solo d&iacute;a&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;Ahora no es el momento de terminar un programa que est&aacute; funcionando y aumentando con &eacute;xito la capacidad de pruebas,&mdash;especialmente para las comunidades desatendidas en el estado. Debido al reciente aumento de casos de COVID-19 en Texas, las ciudades necesitan tiempo adicional para prepararse para la transici&oacute;n al control estatal y local de los sitios de prueba&rdquo;.<\/em><\/p>\n<p>La carta completa se puede leer <a href=\"http:\/\/cruz.senate.gov\/files\/documents\/Letters\/06.25.20%20-%20Letter%20HHS%20FEMA%20CBTS%20Testing%20Sites%20-%20FV.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu&iacute;<\/a> y m&aacute;s adelante.<\/p>\n<p align=\"center\">25 de junio de 2020<\/p>\n<p>Secretario Alex Azar<br \/> Departamento de Salud y Servicios Humanos de los Estados Unidos<br \/>200 Independence Avenue, SW<br \/>Washington, D.C., 20201<\/p>\n<p>Honorable Pete T. Gaynor<br \/>administrador<br \/>Agencia Federal para el Manejo de Emergencias<br \/>500 C Street SW<br \/>Washington, DC 20024<\/p>\n<p>Estimado secretario Azar y administrador Gaynor:<\/p>\n<p>Gracias por sus esfuerzos en establecer Sitios de Pruebas Basadas en la Comunidad (CBTS) en localidades a trav&eacute;s del estado de Texas. Estos sitios de prueba han jugado un papel importante en apoyar la respuesta del estado a la pandemia de COVID-19 mientras trabaja para reabrir la econom&iacute;a. El mantenimiento de los sitios CBTS es cr&iacute;tico para la capacidad de pruebas en Texas. Como el programa CBTS est&aacute; programado para expirar el 30 de junio, les invito a que otorguen una extensi&oacute;n del programa para los sitios de pruebas en Texas.<\/p>\n<p>Texas est&aacute; experimentando actualmente un aumento en casos confirmados de COVID-19. En las &uacute;ltimas dos semanas, los nuevos casos diarios, la tasa general de positividad y las hospitalizaciones han aumentado en Texas. Algunas de las ciudades m&aacute;s grandes del estado&mdash;donde est&aacute;n ubicados estos sitios CBTS&mdash;est&aacute;n experimentando cifras r&eacute;cord de casos nuevos en un solo d&iacute;a.<\/p>\n<p>Ahora no es el momento de terminar un programa que est&aacute; funcionando y aumentando exitosamente la capacidad de pruebas, especialmente para las comunidades desatendidas en el estado. Debido al reciente aumento de casos de COVID-19 en Texas, las ciudades necesitan tiempo adicional para prepararse para la transici&oacute;n al control estatal y local de los sitios de prueba.<\/p>\n<p>La administraci&oacute;n ha tomado medidas importantes para proporcionar a Texas el apoyo y los recursos que necesita para combatir esta crisis. Respetuosamente le pido que contin&uacute;e con los sitios CBTS en Texas, ya que la capacidad de prueba sigue siendo un componente crucial para reabrir la econom&iacute;a y finalmente derrotar esta enfermedad.<\/p>\n<p>Gracias por su pronta atenci&oacute;n de esta solicitud.<\/p>\n<p>Atentamente,<\/p>\n<p>\/s\/<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[161],"issues":[179],"class_list":["post-28887","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-press-releases-es-mx","issues-disaster-emergency-preparedness-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Senadores Cornyn, Cruz instan al HHS y FEMA a continuar con el apoyo federal para los sitios de pruebas en Texas - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Senadores Cornyn, Cruz instan al HHS y FEMA a continuar con el apoyo federal para los sitios de pruebas en Texas - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, D.C. &ndash; Los senadores John Cornyn (R-Texas) y Ted Cruz (R-Texas) enviaron hoy una carta al secretario de Salud y Servicios Humanos (HHS) Alex Azar y al administrador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) Pete Gaynor inst&aacute;ndoles a continuar el apoyo federal a los Sitios de Pruebas Basadas en la [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-11-15T14:26:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/\",\"name\":\"Senadores Cornyn, Cruz instan al HHS y FEMA a continuar con el apoyo federal para los sitios de pruebas en Texas - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-06-25T19:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-11-15T14:26:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Senadores Cornyn, Cruz instan al HHS y FEMA a continuar con el apoyo federal para los sitios de pruebas en Texas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Senadores Cornyn, Cruz instan al HHS y FEMA a continuar con el apoyo federal para los sitios de pruebas en Texas - Senator Cornyn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Senadores Cornyn, Cruz instan al HHS y FEMA a continuar con el apoyo federal para los sitios de pruebas en Texas - Senator Cornyn","og_description":"WASHINGTON, D.C. &ndash; Los senadores John Cornyn (R-Texas) y Ted Cruz (R-Texas) enviaron hoy una carta al secretario de Salud y Servicios Humanos (HHS) Alex Azar y al administrador de la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA) Pete Gaynor inst&aacute;ndoles a continuar el apoyo federal a los Sitios de Pruebas Basadas en la [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","article_modified_time":"2022-11-15T14:26:34+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/","name":"Senadores Cornyn, Cruz instan al HHS y FEMA a continuar con el apoyo federal para los sitios de pruebas en Texas - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2020-06-25T19:44:00+00:00","dateModified":"2022-11-15T14:26:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/senadores-cornyn-cruz-instan-al-hhs-y-fema-a-continuar-con-el-apoyo-federal-para-los-sitios-de-pruebas-en-texas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Senadores Cornyn, Cruz instan al HHS y FEMA a continuar con el apoyo federal para los sitios de pruebas en Texas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/28887","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/28887\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":28899,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/28887\/revisions\/28899"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28887"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=28887"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=28887"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}