{"id":30223,"date":"2020-09-04T16:15:00","date_gmt":"2020-09-04T20:15:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/"},"modified":"2022-12-16T10:49:17","modified_gmt":"2022-12-16T15:49:17","slug":"despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/","title":{"rendered":"Después del huracán Laura, Cornyn y Cruz istan al Senado a aprobar el programa de ayuda para Texas y Louisiana"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Austin—<\/strong>Los senadores John Cornyn (R-TX) y Ted Cruz (R-TX), junto con los senadores Bill Cassidy (R-LA) y John Kennedy (R-LA), escribieron hoy al liderazgo del Senado solicitando al Senado de los Estados Unidos retomar asignaciones suplementarias de emergencia para asegurar una recuperación completa de la destrucción del huracán Laura en Texas y Louisiana.<\/p>\n

Ellos escribieron: “Los informes iniciales indican que, el huracán Laura ha causado decenas de miles de millones de dólares en daños.  Comprensiblemente, la pandemia de COVID-19 y otros desastres están agotando muchas de las cuentas que financian la recuperación de desastres.  Tal como están las cosas actualmente, sin financiación adicional para estas cuentas, puede que no haya fondos suficientes para recuperarse completamente de la devastación causada por el huracán Laura”.<\/em><\/p>\n

Puede ver la carta firmadaaquí<\/a>, y el texto completo a continuación.<\/p>\n

viernes, 4 de septiembre de 2020<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Honorable Mitch McConnell
Líder de la Mayoría
Senado de los Estados Unidos
S-230, Capitolio de los Estados Unidos
Washington, D.C. 20510<\/p>\n

Honorable Chuck Schumer
Líder de la Minoría
Senado de los Estados Unidos
S-221. Capitolio de los EE. UU
. Washington, D.C., 20510<\/p>\n

Estimado Líder Mayoritario McConnell y Líder Minoritario Schumer,<\/p>\n

A la luz de la destrucción del huracán Laura, escribimos hoy para solicitar al Senado que considere asignaciones suplementarias de emergencia para asegurar operaciones de recuperación eficientes y sólidas en Louisiana y Texas.  El huracán Laura fue uno de los huracanes más poderosos que jamás se desarrollaron en el Golfo de México.  Como tormenta de categoría 4, vientos superiores a 170 millas por hora destruyeron casi todas las estructuras en el camino del huracán Laura.  En comparación, cuando el huracán Katrina, el huracán más costoso en la historia de los Estados Unidos, llegó a tierra en Luisiana en 2005, fue una tormenta de categoría 3.  Además, el huracán Laura fue tan poderoso que llegó a la línea estatal de Luisiana-Arkansas como una tormenta de categoría 1 que causó daños a 600 millas del Golfo de México.  Por favor, sepan que nuestros electores están en necesidad, y estamos dispuestos a avanzar toda la legislación necesaria para proporcionar ayuda inmediata y asistencia para la recuperación.<\/p>\n

Debido a la trayectoria de la tormenta, la abundancia de precauciones por el COVID-19, y las actuales condiciones climáticas, las evaluaciones de daños siguen en curso.  Los informes iniciales indican que, el huracán Laura ha causado decenas de miles de millones de dólares en daños.  Comprensiblemente, la pandemia de COVID-19 y otros desastres están agotando muchas de las cuentas que financian la recuperación de desastres.  En la actualidad, sin fondos adicionales para estas cuentas, puede que no haya fondos suficientes para recuperarse completamente de la devastación causada por el huracán Laura.<\/p>\n

Aunque los medios de comunicación parecen haber superado este desastre, nuestros electores no lo han hecho.  Las familias y las empresas afectadas por el huracán ahora deben enfrentarse a la dificultad de reconstruir sus vidas durante una pandemia mundial.  Merecen la atención y el apoyo inmediatos del Senado durante este momento crítico.<\/p>\n

Gracias por su atención a nuestra solicitud.  Esperamos trabajar con ustedes para asegurar que este esfuerzo de recuperación del Huracán no se retrase debido a la falta de fondos.<\/p>\n

Atentamente, \/s\/<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[161],"issues":[179],"class_list":["post-30223","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-press-releases-es-mx","issues-disaster-emergency-preparedness-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"\nDespués del huracán Laura, Cornyn y Cruz istan al Senado a aprobar el programa de ayuda para Texas y Louisiana - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Después del huracán Laura, Cornyn y Cruz istan al Senado a aprobar el programa de ayuda para Texas y Louisiana - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Austin—Los senadores John Cornyn (R-TX) y Ted Cruz (R-TX), junto con los senadores Bill Cassidy (R-LA) y John Kennedy (R-LA), escribieron hoy al liderazgo del Senado solicitando al Senado de los Estados Unidos retomar asignaciones suplementarias de emergencia para asegurar una recuperación completa de la destrucción del huracán Laura en Texas y Louisiana. Ellos escribieron: “Los […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-16T15:49:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/\",\"name\":\"Después del huracán Laura, Cornyn y Cruz istan al Senado a aprobar el programa de ayuda para Texas y Louisiana - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-04T20:15:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-16T15:49:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Después del huracán Laura, Cornyn y Cruz istan al Senado a aprobar el programa de ayuda para Texas y Louisiana\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Después del huracán Laura, Cornyn y Cruz istan al Senado a aprobar el programa de ayuda para Texas y Louisiana - Senator Cornyn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Después del huracán Laura, Cornyn y Cruz istan al Senado a aprobar el programa de ayuda para Texas y Louisiana - Senator Cornyn","og_description":"Austin—Los senadores John Cornyn (R-TX) y Ted Cruz (R-TX), junto con los senadores Bill Cassidy (R-LA) y John Kennedy (R-LA), escribieron hoy al liderazgo del Senado solicitando al Senado de los Estados Unidos retomar asignaciones suplementarias de emergencia para asegurar una recuperación completa de la destrucción del huracán Laura en Texas y Louisiana. Ellos escribieron: “Los […]","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","article_modified_time":"2022-12-16T15:49:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/","name":"Después del huracán Laura, Cornyn y Cruz istan al Senado a aprobar el programa de ayuda para Texas y Louisiana - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2020-09-04T20:15:00+00:00","dateModified":"2022-12-16T15:49:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/despus-del-huracn-laura-cornyn-y-cruz-istan-al-senado-a-aprobar-el-programa-de-ayuda-para-texas-y-louisiana\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Después del huracán Laura, Cornyn y Cruz istan al Senado a aprobar el programa de ayuda para Texas y Louisiana"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30223","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30223\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30229,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30223\/revisions\/30229"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30223"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=30223"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=30223"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}