{"id":30243,"date":"2020-09-08T17:16:00","date_gmt":"2020-09-08T21:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/"},"modified":"2022-12-16T10:49:17","modified_gmt":"2022-12-16T15:49:17","slug":"cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/","title":{"rendered":"Cornyn: Las familias y peque&ntilde;as empresas de Texas se est&aacute;n recuperando, pero se necesita m&aacute;s alivio"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"30243\" class=\"elementor elementor-30243 elementor-6030\" data-elementor-post-type=\"news\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2b5d5b77 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b5d5b77\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-34ef3485\" data-id=\"34ef3485\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-14887b2e elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"14887b2e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>Washington<\/strong>&ndash; Hoy en el recinto del Senado, el senador estadounidense John Cornyn (R-TX) discuti&oacute; c&oacute;mo su viaje por Texas durante el per&iacute;odo de trabajo estatal de agosto ha reforzado la urgencia de y fundamentado  sus prioridades para el pr&oacute;ximo paquete de alivio por coronavirus. Los extractos de los comentarios del senador Cornyn se encuentran a continuaci&oacute;n, y el video se puede ver<a href=\"https:\/\/youtu.be\/x17JyYdxIn0\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu&iacute;<\/a>.<\/p>\n<p><em>&ldquo;Los grandes eventos presenciales han sido reemplazados por eventos virtuales. Con reuniones presenciales &#8211; que ahora implican el uso de m&aacute;scaras, sana distancia y una gran dosis de desinfectante de manos- en lugar de la amplia gama de pol&iacute;ticas que normalmente podr&iacute;amos analizar, casi cada una de ellas se centr&oacute; en el impacto del COVID-19&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;Necesitamos proporcionar a las escuelas fondos para mantener seguros a los ni&ntilde;os en el aula y a los que est&aacute;n en casa en camino de una gran educaci&oacute;n, pero para ser honestos, se necesita m&aacute;s para aquellos que aprenden de manera presencial&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;Mientras viajaba, pude ver c&oacute;mo las escuelas, nuestras instalaciones de atenci&oacute;n m&eacute;dica, nuestros bancos de alimentos, los gobiernos locales y otros han podido utilizar los fondos federales para el coronavirus previstos en la Ley CARES. Los comentarios y las opiniones que recib&iacute; fueron invaluables para mi trabajo aqu&iacute; en el senado, y es m&aacute;s importante que nunca mientras continuamos las negociaciones sobre el pr&oacute;ximo proyecto de ley de alivio por coronavirus&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;Necesitamos aprobar legislaci&oacute;n para reforzar nuestra respuesta a este virus, apoyar a nuestros estudiantes y maestros, ayudar a aquellos que necesitan asistencia financiera y asegurar que nuestra respuesta a la atenci&oacute;n de la salud siga siendo s&oacute;lida&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;Espero que mis colegas tambi&eacute;n hayan escuchado de sus electores lo importante que es el alivio y que podamos reunirnos en un punto tan cr&iacute;tico de nuestra lucha contra el COVID-19&rdquo;.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[161],"issues":[179],"class_list":["post-30243","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-press-releases-es-mx","issues-disaster-emergency-preparedness-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cornyn: Las familias y peque&ntilde;as empresas de Texas se est&aacute;n recuperando, pero se necesita m&aacute;s alivio - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cornyn: Las familias y peque&ntilde;as empresas de Texas se est&aacute;n recuperando, pero se necesita m&aacute;s alivio - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington&ndash; Hoy en el recinto del Senado, el senador estadounidense John Cornyn (R-TX) discuti&oacute; c&oacute;mo su viaje por Texas durante el per&iacute;odo de trabajo estatal de agosto ha reforzado la urgencia de y fundamentado sus prioridades para el pr&oacute;ximo paquete de alivio por coronavirus. Los extractos de los comentarios del senador Cornyn se encuentran a [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-16T15:49:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/\",\"name\":\"Cornyn: Las familias y peque&ntilde;as empresas de Texas se est&aacute;n recuperando, pero se necesita m&aacute;s alivio - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-09-08T21:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-16T15:49:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cornyn: Las familias y peque&ntilde;as empresas de Texas se est&aacute;n recuperando, pero se necesita m&aacute;s alivio\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cornyn: Las familias y peque&ntilde;as empresas de Texas se est&aacute;n recuperando, pero se necesita m&aacute;s alivio - Senator Cornyn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Cornyn: Las familias y peque&ntilde;as empresas de Texas se est&aacute;n recuperando, pero se necesita m&aacute;s alivio - Senator Cornyn","og_description":"Washington&ndash; Hoy en el recinto del Senado, el senador estadounidense John Cornyn (R-TX) discuti&oacute; c&oacute;mo su viaje por Texas durante el per&iacute;odo de trabajo estatal de agosto ha reforzado la urgencia de y fundamentado sus prioridades para el pr&oacute;ximo paquete de alivio por coronavirus. Los extractos de los comentarios del senador Cornyn se encuentran a [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","article_modified_time":"2022-12-16T15:49:17+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/","name":"Cornyn: Las familias y peque&ntilde;as empresas de Texas se est&aacute;n recuperando, pero se necesita m&aacute;s alivio - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2020-09-08T21:16:00+00:00","dateModified":"2022-12-16T15:49:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-las-familias-y-pequeas-empresas-de-texas-se-estn-recuperando-pero-se-necesita-ms-alivio\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cornyn: Las familias y peque&ntilde;as empresas de Texas se est&aacute;n recuperando, pero se necesita m&aacute;s alivio"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30243\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30251,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30243\/revisions\/30251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=30243"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=30243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}