{"id":30473,"date":"2020-11-08T00:00:00","date_gmt":"2020-11-08T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/"},"modified":"2022-12-16T10:49:25","modified_gmt":"2022-12-16T15:49:25","slug":"una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/","title":{"rendered":"Una actualizaci&oacute;n sobre el alivio por coronavirus"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"30473\" class=\"elementor elementor-30473 elementor-5973\" data-elementor-post-type=\"news\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5150418 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5150418\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4b1f8549\" data-id=\"4b1f8549\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c79ecb8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4c79ecb8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>El Congreso todav&iacute;a tiene mucho trabajo por hacer este a&ntilde;o.<\/p>\n<p>Creo que necesitamos otro paquete de ayuda para el coronavirus antes de finales de 2020, y espero volver a Washington para trabajar con mis colegas para que esto suceda.<\/p>\n<p>A principios de este a&ntilde;o, el Congreso aprob&oacute; la Ley CARES y le hizo mucho bien a los tejanos. De hecho, viaj&eacute; por todo nuestro gran estado en agosto para compartir lo mucho que Texas se ha beneficiado de este crucial paquete de ayuda. Aqu&iacute; est&aacute;n algunos de los aspectos m&aacute;s destacados:<\/p>\n<p>$530 millones | Valle del R&iacute;o Grande<br \/>$35 millones | San Angelo<br \/>$34 millones | Abilene<br \/>$61 millones | Midland<br \/>$132 millones | Lubbock<br \/>$64 millones | Amarillo<br \/>$35 millones | Wichita Falls<br \/>$77 millones | Tyler<br \/>$78 millones | Waco<br \/>$125 millones | Bryan-College Station<br \/>$161 millones | Corpus Christi<\/p>\n<p>He estado trabajando para los estudiantes de todo el estado, asignando $2.600 millones en fondos educativos para Texas, instando a la FDA a emitir exenciones para permitir que los programas de nutrici&oacute;n infantil contin&uacute;en incluso a trav&eacute;s del aprendizaje remoto, y la presentaci&oacute;n de la Ley ACCESS Internet para proporcionar a las escuelas y bibliotecas $2.000 millones para puntos de conexi&oacute;n y dispositivos conectados para los estudiantes que los necesitan. Agricultores y ganaderos siempre han sido importantes para Texas, pero eso es especialmente cierto durante la pandemia de COVID-19. Por eso apoy&eacute; el Programa de Asistencia Alimentaria por Coronavirus para ayudar a los productores agr&iacute;colas e inst&eacute; al presidente Trump a eliminar los l&iacute;mites de pago para el ganado, los productos l&aacute;cteos y los productos de cultivos especiales.<\/p>\n<p>Otra pieza importante de la Ley CARES que apoy&eacute; es el Programa de Protecci&oacute;n de Cheques de Pago (PPP). Establecer y expandir PPP ha sido una importante l&iacute;nea de vida para negocios en todo el estado, con negocios de Texas recibiendo $40.500 millones a trav&eacute;s de m&aacute;s de 372.000 pr&eacute;stamos individuales.<\/p>\n<p>Estoy orgulloso del trabajo que hemos hecho para los tejanos en 2020, Brent, pero no he terminado. Seguir&eacute; luchando para asegurar que los tejanos puedan continuar trabajando, que las familias mantengan la comida en sus mesas y que todos est&eacute;n a salvo del COVID-19.<\/p>\n<p>Por Texas,<\/p>\n<p>John<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[159],"issues":[179],"class_list":["post-30473","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-the-lonestar-weekly-es-mx","issues-disaster-emergency-preparedness-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Una actualizaci&oacute;n sobre el alivio por coronavirus - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Una actualizaci&oacute;n sobre el alivio por coronavirus - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"El Congreso todav&iacute;a tiene mucho trabajo por hacer este a&ntilde;o. Creo que necesitamos otro paquete de ayuda para el coronavirus antes de finales de 2020, y espero volver a Washington para trabajar con mis colegas para que esto suceda. A principios de este a&ntilde;o, el Congreso aprob&oacute; la Ley CARES y le hizo mucho bien [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-16T15:49:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/\",\"name\":\"Una actualizaci&oacute;n sobre el alivio por coronavirus - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-11-08T05:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-16T15:49:25+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Una actualizaci&oacute;n sobre el alivio por coronavirus\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Una actualizaci&oacute;n sobre el alivio por coronavirus - Senator Cornyn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Una actualizaci&oacute;n sobre el alivio por coronavirus - Senator Cornyn","og_description":"El Congreso todav&iacute;a tiene mucho trabajo por hacer este a&ntilde;o. Creo que necesitamos otro paquete de ayuda para el coronavirus antes de finales de 2020, y espero volver a Washington para trabajar con mis colegas para que esto suceda. A principios de este a&ntilde;o, el Congreso aprob&oacute; la Ley CARES y le hizo mucho bien [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","article_modified_time":"2022-12-16T15:49:25+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/","name":"Una actualizaci&oacute;n sobre el alivio por coronavirus - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2020-11-08T05:00:00+00:00","dateModified":"2022-12-16T15:49:25+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/una-actualizacin-sobre-el-alivio-por-coronavirus\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Una actualizaci&oacute;n sobre el alivio por coronavirus"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30473","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30473\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30483,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30473\/revisions\/30483"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30473"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=30473"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=30473"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}