{"id":30757,"date":"2021-01-25T17:22:00","date_gmt":"2021-01-25T22:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/"},"modified":"2022-12-16T10:53:01","modified_gmt":"2022-12-16T15:53:01","slug":"cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/","title":{"rendered":"Cornyn y Booker presentan nuevamente un proyecto de ley bipartidista para ayudar a prevenir futuras pandemias"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Washington<\/strong>– Los senadores John Cornyn (R-TX) y Cory Booker (D-NJ) junto con los senadores Thom Tilis (R-NC) y Tom Carper (D-DE) presentaron nuevamente hoy suLey de Prevención de Futuras Pandemias<\/em>, un proyecto de ley bipartidista que ordenaría al Departamento de Estado trabajar con socios internacionales para cerrar los mercados comerciales de vida silvestre y detener el comercio asociado, poner fin a la importación, exportación y venta de vida silvestre viva para consumo humano en los Estados Unidos, así como la eliminación de la demanda de vida silvestre como fuente de alimentos.<\/p>\n

”La pandemia de COVID-19 nos ha costado más de 400.000 vidas estadounidenses y casi un año a distancia de nuestros amigos y seres queridos, y es esencial que las circunstancias que permiten que virus mortales como este se propaguen nunca vuelvan a ocurrir”<\/em>, comentó el senador Cornyn. <\/strong>Esta legislación alentará la cooperación entre la comunidad internacional para poner fin a las condiciones insalubres que permiten la introducción de estos virus en primer lugar.<\/p>\n

“Desde el SARS hasta el Ébola y el COVID-19, el riesgo de transmisión de enfermedades de la vida silvestre a las personas es una amenaza persistente para la salud pública mundial, y sabemos que los mercados comerciales de vida silvestre y el comercio internacional de vida silvestre aumentan significativamente ese riesgo”<\/em>, manifestó el senador Booker. <\/strong>“Para prevenir otra pandemia mortal, debemos trabajar con nuestros socios internacionales para cerrar los mercados comerciales de vida silvestre y poner fin al comercio internacional de vida silvestre viva”.<\/em><\/p>\n

La Ley de Prevención de Futuras Pandemias:<\/u><\/p>\n

    \n
  • Encarga al Secretario de HHS que reclute a las Academias Nacionales de Ciencia, Ingeniería y Medicina para que realicen un estudio para evaluar el impacto de la proximidad física y el consumo de vida silvestre (como alimento o medicina) en la aparición y transmisión de virus y otros patógenos microbianos.  El estudio también evaluaría las condiciones en los mercados de vida silvestre viva que conducen a la transmisión de enfermedades zoonóticas.<\/li>\n
  • Estimula a la comunidad internacional para que aborde los peligros para la salud que plantean los mercados de vida silvestre y el tráfico asociado, emitiendo una resolución no vinculante del Congreso sobre el papel de las organizaciones internacionales en el tratamiento de las amenazas de enfermedades emergentes.  También establece la política de Estados Unidos para facilitar la cooperación internacional para para interrumpir y, en última instancia acabar con el comercio de vida silvestre asociado con los mercados de vida silvestre viva; crea coaliciones internacionales para apoyar los objetivos de política; autoriza sanciones a las entidades que conceden licencias o participan en mercados de vida silvestre viva y el tráfico asociado de vida silvestre; y autoriza $300 millones para que la USAID lleve a cabo programas internacionales en este sentido anualmente hasta 2030.  <\/li>\n
  • Prohíbe la importación, exportación y venta de ciertos animales silvestres vivos para consumo humano (es decir, alimentos o medicamentos), excepto cuando el consumo sea incidental a una actividad de caza legal.  La disposición se aplica a los mamíferos, aves, reptiles y anfibios vivos, pero excluye a los rumiantes.<\/li>\n<\/ul>\n

    La Ley de Prevención de Futuras Pandemias<\/em>es apoyada por la Sociedad de Enfermedades Infecciosas de América, la Sociedad Americana de Medicina Tropical e Higiene, el Consorcio de Universidades para la Salud Global, Integridad Financiera Global, el Fondo Legislativo de la Sociedad Humana, la Sociedad Humana de los Estados Unidos, Humane Society International, La Coalición de Especies Amenazadas, Animal Defenders International, el Proyecto de Cuencas del Oeste, Empleados Públicos para la Responsabilidad Ambiental, la Iniciativa de Conservación Bonobo, Guardianes de la Tierra Silvestre, el Fondo Internacional para el Bienestar Animal, el Instituto de Bienestar Animal, la Sociedad de Conservación de la Vida Silvestre, el Centro para la Diversidad Biológica, la Red Save Wolves Now, la Sociedad de Conservación Oceánica, Born Free USA, Animal Wellness Action, la Fundación de Bienestar Animal, el Centro para una Economía Humana, Defensores de la Vida Silvestre, Conservación Mundial de la Vida Silvestre, la Asociación de Zoológicos y Acuarios, Consejo de Defensa de Recursos Naturales, la Agencia de Investigación Ambiental, WildAid, el Consejo Consultivo Conjunto de la Industria de Mascotas, el Acuario del Estado de Texas, el Zoológico de Houston, La Fundación para la Conservación de Texas, PawPAC, la Asociación Médica Veterinaria de la Sociedad Humana, el Zoológico Woodland Park y el Centro Nacional Whistleblower.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[161],"issues":[179],"class_list":["post-30757","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-press-releases-es-mx","issues-disaster-emergency-preparedness-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"\nCornyn y Booker presentan nuevamente un proyecto de ley bipartidista para ayudar a prevenir futuras pandemias - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cornyn y Booker presentan nuevamente un proyecto de ley bipartidista para ayudar a prevenir futuras pandemias - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington– Los senadores John Cornyn (R-TX) y Cory Booker (D-NJ) junto con los senadores Thom Tilis (R-NC) y Tom Carper (D-DE) presentaron nuevamente hoy suLey de Prevención de Futuras Pandemias, un proyecto de ley bipartidista que ordenaría al Departamento de Estado trabajar con socios internacionales para cerrar los mercados comerciales de vida silvestre y detener […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-16T15:53:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/\",\"name\":\"Cornyn y Booker presentan nuevamente un proyecto de ley bipartidista para ayudar a prevenir futuras pandemias - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-01-25T22:22:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-16T15:53:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cornyn y Booker presentan nuevamente un proyecto de ley bipartidista para ayudar a prevenir futuras pandemias\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cornyn y Booker presentan nuevamente un proyecto de ley bipartidista para ayudar a prevenir futuras pandemias - Senator Cornyn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Cornyn y Booker presentan nuevamente un proyecto de ley bipartidista para ayudar a prevenir futuras pandemias - Senator Cornyn","og_description":"Washington– Los senadores John Cornyn (R-TX) y Cory Booker (D-NJ) junto con los senadores Thom Tilis (R-NC) y Tom Carper (D-DE) presentaron nuevamente hoy suLey de Prevención de Futuras Pandemias, un proyecto de ley bipartidista que ordenaría al Departamento de Estado trabajar con socios internacionales para cerrar los mercados comerciales de vida silvestre y detener […]","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","article_modified_time":"2022-12-16T15:53:01+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/","name":"Cornyn y Booker presentan nuevamente un proyecto de ley bipartidista para ayudar a prevenir futuras pandemias - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2021-01-25T22:22:00+00:00","dateModified":"2022-12-16T15:53:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-booker-presentan-nuevamente-un-proyecto-de-ley-bipartidista-para-ayudar-a-prevenir-futuras-pandemias\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cornyn y Booker presentan nuevamente un proyecto de ley bipartidista para ayudar a prevenir futuras pandemias"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30757","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30757\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30765,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30757\/revisions\/30765"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30757"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=30757"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=30757"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}