{"id":30847,"date":"2021-03-02T13:53:00","date_gmt":"2021-03-02T18:53:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/"},"modified":"2022-12-16T10:53:06","modified_gmt":"2022-12-16T15:53:06","slug":"vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/","title":{"rendered":"V&Iacute;DEO: Cornyn honra el D&iacute;a de la Independencia de Texas en el recinto del Senado"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"30847\" class=\"elementor elementor-30847 elementor-5865\" data-elementor-post-type=\"news\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-741b5844 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"741b5844\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-785a82e\" data-id=\"785a82e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4939c71c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4939c71c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>WASHINGTON<\/strong>&ndash; Hoy, en honor del D&iacute;a de la Independencia de Texas, el senador estadounidense John Cornyn (R-TX) ley&oacute; la famosa carta del teniente coronel William Barrett Travis en el Senado. Los extractos de los comentarios del senador Cornyn se encuentran a continuaci&oacute;n, y el video se puede ver<a href=\"https:\/\/youtu.be\/RtxAEmhUFb0?t=794\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu&iacute;<\/a>.<\/p>\n<p><em>&ldquo;Hace 185 a&ntilde;os, el 2 de marzo de 1836, Texas adopt&oacute; su Declaraci&oacute;n de Independencia de M&eacute;xico&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;Virtualmente todos murieron en la Batalla del &Aacute;lamo. En realidad, fue la Batalla de San Jacinto la que gan&oacute; la guerra, pero apenas una semana antes de ese d&iacute;a trascendental, un teniente coronel de 26 a&ntilde;os en el ej&eacute;rcito de Texas llamado William Barrett Travis y sus compa&ntilde;eros soldados fueron superados en n&uacute;mero de diez a uno por las fuerzas del dictador mexicano Antonio L&oacute;pez de Santa Ana&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;El Coronel Travis escribi&oacute; una carta que se ha convertido en el documento m&aacute;s famoso de la historia de Texas\u2026 Es un gran honor para m&iacute; leer la carta de Travis aqu&iacute; en el Senado&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;La carta estaba dirigida a la gente de Texas y a todos los estadounidenses del mundo:&rdquo;<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><em>&ldquo;&rsquo;Conciudadanos y compatriotas&rdquo;, escribi&oacute; Travis.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><em>&ldquo;Estoy sitiado por mil o m&aacute;s de los mexicanos a ordenes de Santa Ana.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><em>&ldquo;He sostenido un bombardeo continuo y un ca&ntilde;oneo durante 24 horas y no he perdido un hombre.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><em>&ldquo;El enemigo ha exigido una rendici&oacute;n a discreci&oacute;n.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><em>&ldquo;De lo contrario, la guarnici&oacute;n se someter&aacute; a la espada, si la fortaleza es tomada.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><em>&quot;He respondido a la demanda con un disparo de ca&ntilde;&oacute;n, y nuestra bandera todav&iacute;a ondea orgullosamente desde las murallas.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><em>&ldquo;Nunca me rendir&eacute; ni me retirar&eacute;.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><em>&quot;Entonces, les pido en nombre de la Libertad, del patriotismo y de todo lo que es querido por el car&aacute;cter americano, que vengan en nuestra ayuda, con toda diligencia.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><em>&quot;El enemigo est&aacute; recibiendo refuerzos diariamente y sin duda aumentar&aacute; a tres o cuatro mil en cuatro o cinco d&iacute;as.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><em>&quot;Si esta llamada no es atendida, estoy decidido a aguantar tanto como sea posible y morir como un soldado que nunca olvida lo que se debe a su propio honor y el de su pa&iacute;s.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><em>&quot;Victoria o muerte.<\/em><\/p>\n<p style=\"padding-left: 80px;\"><em>&ldquo;Firmado: William Barret Travis<\/em><br \/>&nbsp;<\/p>\n<p><em>&ldquo;En la batalla que sigui&oacute;, los 189 defensores del Alamo ofrendaron sus vidas, pero no murieron en vano&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;La Batalla del &Aacute;lamo compr&oacute; un tiempo precioso a los revolucionarios de Texas, al permitir al general Sam Houston maniobrar su ej&eacute;rcito en la posici&oacute;n de lograr la victoria decisiva, como dije, en la Batalla de San Jacinto&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;Durante nueve a&ntilde;os la Rep&uacute;blica de Texas prosper&oacute; como naci&oacute;n.&nbsp;Esa es la raz&oacute;n por la que enarbolamos nuestra bandera a la misma altura que la bandera de los Estados Unidos, a diferencia de otros estados, pero luego en 1845 nos anexaron a los Estados Unidos como el estado 28&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;Cada d&iacute;a me honra representar al pueblo de mi estado aqu&iacute; en el Senado de los Estados Unidos, una oportunidad que no ser&iacute;a posible sin los sacrificios hechos por hombres valientes como William Barrett Travis hace 185 a&ntilde;os&rdquo;.<\/em><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[161],"issues":[],"class_list":["post-30847","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-press-releases-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>V&Iacute;DEO: Cornyn honra el D&iacute;a de la Independencia de Texas en el recinto del Senado - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"V&Iacute;DEO: Cornyn honra el D&iacute;a de la Independencia de Texas en el recinto del Senado - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON&ndash; Hoy, en honor del D&iacute;a de la Independencia de Texas, el senador estadounidense John Cornyn (R-TX) ley&oacute; la famosa carta del teniente coronel William Barrett Travis en el Senado. Los extractos de los comentarios del senador Cornyn se encuentran a continuaci&oacute;n, y el video se puede veraqu&iacute;. &ldquo;Hace 185 a&ntilde;os, el 2 de marzo [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-16T15:53:06+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/\",\"name\":\"V&Iacute;DEO: Cornyn honra el D&iacute;a de la Independencia de Texas en el recinto del Senado - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-03-02T18:53:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-16T15:53:06+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"V&Iacute;DEO: Cornyn honra el D&iacute;a de la Independencia de Texas en el recinto del Senado\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"V&Iacute;DEO: Cornyn honra el D&iacute;a de la Independencia de Texas en el recinto del Senado - Senator Cornyn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"V&Iacute;DEO: Cornyn honra el D&iacute;a de la Independencia de Texas en el recinto del Senado - Senator Cornyn","og_description":"WASHINGTON&ndash; Hoy, en honor del D&iacute;a de la Independencia de Texas, el senador estadounidense John Cornyn (R-TX) ley&oacute; la famosa carta del teniente coronel William Barrett Travis en el Senado. Los extractos de los comentarios del senador Cornyn se encuentran a continuaci&oacute;n, y el video se puede veraqu&iacute;. &ldquo;Hace 185 a&ntilde;os, el 2 de marzo [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","article_modified_time":"2022-12-16T15:53:06+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/","name":"V&Iacute;DEO: Cornyn honra el D&iacute;a de la Independencia de Texas en el recinto del Senado - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2021-03-02T18:53:00+00:00","dateModified":"2022-12-16T15:53:06+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/vdeo-cornyn-honra-el-da-de-la-independencia-de-texas-en-el-recinto-del-senado\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"V&Iacute;DEO: Cornyn honra el D&iacute;a de la Independencia de Texas en el recinto del Senado"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30847","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30847\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":30857,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30847\/revisions\/30857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30847"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=30847"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=30847"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}