{"id":30849,"date":"2021-02-14T00:00:00","date_gmt":"2021-02-14T05:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/"},"modified":"2021-02-14T00:00:00","modified_gmt":"2021-02-14T05:00:00","slug":"en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/","title":{"rendered":"En medio de las tormentas de invierno, Cornyn y Cruz instan a Biden a aprobar la petici&oacute;n del gobernador Abbott de emitir la declaraci&oacute;n de desastre"},"content":{"rendered":"<p>AUSTIN&mdash; Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Ted Cruz (R-TX) escribieron hoy al presidente Biden en apoyo de la solicitud de declaraci&oacute;n federal de desastre del gobernador Abbott en medio de severas tormentas invernales en todo el estado de Texas: Ellos escribieron: &ldquo;El Gobernador y los funcionarios locales nos han informado que la gravedad y la magnitud de la tormenta superan la capacidad de respuesta del gobierno estatal y local. Temperaturas continuas bajo cero, capacidad de energ&iacute;a agotada y caminos peligrosos son solo algunos de los riesgos que actualmente enfrentan todos los tejanos. En los &uacute;ltimos tres d&iacute;as, se han producido 11 muertes relacionadas con accidentes de transito, a medida que se deterioran las condiciones de las carreteras. M&aacute;s de 23.000 tejanos han perdido la energ&iacute;a el&eacute;ctrica y las tuber&iacute;as congeladas han impactado la distribuci&oacute;n de agua en todo el estado.&rdquo;&ldquo;respetuosamente le instamos a aprobar la solicitud del gobernador para la categor&iacute;a B de asistencia p&uacute;blica y asistencia federal directa para los 254 condados de Texas.&rdquo; El texto completo de la carta se encuentra a continuaci&oacute;n. 14 de febrero de 2021 Honorable Joseph R. Biden, Jr. Presidente de los Estados Unidos The White House1600 Pennsylvania Avenue Washington, D.C. 20500 Mr. Presidente: sabemos que el estado de Texas, a trav&eacute;s de la Oficina del Gobernador, ha elevado una solicitud formal de declaraci&oacute;n de desastre de emergencia como resultado del severo clima invernal que comenz&oacute; el 11 de febrero de 2021 y que continuar&aacute; en todo el estado durante varios d&iacute;as. Como es de su conocimiento, el gobernador Abbott declar&oacute; un desastre estatal en los 254 condados de Texas. Condiciones de tormenta invernal, incluyendo nieve, aguanieve, y lluvias heladas han impactado la infraestructura cr&iacute;tica del estado y son una amenaza continua a la salud y seguridad de los tejanos.El gobernador y los funcionarios locales nos han informado que la gravedad y magnitud de la tormenta est&aacute; m&aacute;s all&aacute; de las capacidades de respuesta del gobierno estatal y local. Temperaturas continuas bajo cero, capacidad de energ&iacute;a agotada y caminos peligrosos son solo algunos de los riesgos que actualmente enfrentan todos los tejanos. En los &uacute;ltimos tres d&iacute;as, se han producido 11 muertes relacionadas con accidentes de transito, a medida que se deterioran las condiciones de las carreteras. M&aacute;s de 23.000 tejanos han perdido la energ&iacute;a el&eacute;ctrica, y las tuber&iacute;as congeladas han impactado la distribuci&oacute;n de agua en todo el estado. Respetuosamente, le instamos a que apruebe la solicitud del gobernador para asistencia p&uacute;blica categor&iacute;a B y asistencia federal directa para los 254 condados de Texas. Estamos preparados para ayudarle de cualquier manera posible para garantizar una evaluaci&oacute;n r&aacute;pida de esta solicitud. Por favor no dude en ponerse en contacto con nuestras oficinas si tiene alguna pregunta. Atentamente,\/f\/<\/p>\n","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[161],"issues":[179],"class_list":["post-30849","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-press-releases-es-mx","issues-disaster-emergency-preparedness-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>En medio de las tormentas de invierno, Cornyn y Cruz instan a Biden a aprobar la petici&oacute;n del gobernador Abbott de emitir la declaraci&oacute;n de desastre - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"En medio de las tormentas de invierno, Cornyn y Cruz instan a Biden a aprobar la petici&oacute;n del gobernador Abbott de emitir la declaraci&oacute;n de desastre - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"AUSTIN&mdash; Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Ted Cruz (R-TX) escribieron hoy al presidente Biden en apoyo de la solicitud de declaraci&oacute;n federal de desastre del gobernador Abbott en medio de severas tormentas invernales en todo el estado de Texas: Ellos escribieron: &ldquo;El Gobernador y los funcionarios locales nos han informado que la gravedad [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/\",\"name\":\"En medio de las tormentas de invierno, Cornyn y Cruz instan a Biden a aprobar la petici&oacute;n del gobernador Abbott de emitir la declaraci&oacute;n de desastre - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-02-14T05:00:00+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"En medio de las tormentas de invierno, Cornyn y Cruz instan a Biden a aprobar la petici&oacute;n del gobernador Abbott de emitir la declaraci&oacute;n de desastre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"En medio de las tormentas de invierno, Cornyn y Cruz instan a Biden a aprobar la petici&oacute;n del gobernador Abbott de emitir la declaraci&oacute;n de desastre - Senator Cornyn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"En medio de las tormentas de invierno, Cornyn y Cruz instan a Biden a aprobar la petici&oacute;n del gobernador Abbott de emitir la declaraci&oacute;n de desastre - Senator Cornyn","og_description":"AUSTIN&mdash; Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Ted Cruz (R-TX) escribieron hoy al presidente Biden en apoyo de la solicitud de declaraci&oacute;n federal de desastre del gobernador Abbott en medio de severas tormentas invernales en todo el estado de Texas: Ellos escribieron: &ldquo;El Gobernador y los funcionarios locales nos han informado que la gravedad [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/","name":"En medio de las tormentas de invierno, Cornyn y Cruz instan a Biden a aprobar la petici&oacute;n del gobernador Abbott de emitir la declaraci&oacute;n de desastre - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2021-02-14T05:00:00+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/en-medio-de-las-tormentas-de-invierno-cornyn-y-cruz-instan-a-biden-a-aprobar-la-peticin-del-gobernador-abbott-de-emitir-la-declaracin-de-desastre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"En medio de las tormentas de invierno, Cornyn y Cruz instan a Biden a aprobar la petici&oacute;n del gobernador Abbott de emitir la declaraci&oacute;n de desastre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30849","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/30849\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30849"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=30849"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=30849"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}