{"id":32769,"date":"2021-07-28T13:44:00","date_gmt":"2021-07-28T17:44:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/"},"modified":"2023-01-10T08:36:23","modified_gmt":"2023-01-10T13:36:23","slug":"cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/","title":{"rendered":"Cornyn y Feinstein presentan un proyecto de ley para impedir que las empresas qu&iacute;micas y las farmacias que incumplan las normas vendan sustancias controladas"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"32769\" class=\"elementor elementor-32769 elementor-5769\" data-elementor-post-type=\"news\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-19df2fc9 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"19df2fc9\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-65c61aad\" data-id=\"65c61aad\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5ab5746 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5ab5746\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>WASHINGTON<\/strong>, Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Dianne Feinstein (D-CA) publicaron las siguientes declaraciones despu&eacute;s de que su<em>Ley de Descargo de los Registrantes de Malos Actores (DEBAR)<\/em> fuera aprobada por unanimidad en el Senado anoche:<\/p>\n<p><em>&ldquo;Miles de tejanos mueren cada a&ntilde;o por sobredosis de opioides, y la pandemia ha exacerbado el impacto que tienen las drogas como el fentanilo en nuestras comunidades&rdquo;,<\/em> manifest&oacute; el senador Cornyn.<strong>&nbsp;<\/strong><em>&ldquo;Esta legislaci&oacute;n evitar&iacute;a que aquellos a quienes la DEA les ha prohibido vender drogas eludan la ley y ayudar&iacute;a a detener la distribuci&oacute;n de opioides por parte de malos actores&rdquo;.<\/em><\/p>\n<p><em>&ldquo;La epidemia de opi&aacute;ceos de nuestro pa&iacute;s est&aacute; alimentada por individuos y organizaciones que abusan de su autoridad para proporcionar medicamentos recetados, especialmente analg&eacute;sicos. Este proyecto de ley facilitar&iacute;a que la DEA impida que cualquier persona que pierda su registro para fabricar, distribuir o dispensar estos medicamentos debido a una mala conducta vuelva a solicitar esta autorizaci&oacute;n en el futuro. Me alegra que el Congreso lo haya aprobado y espero que el presidente lo firme. Esto salvar&aacute; vidas&rdquo;, <\/em>manifest&oacute; la senadora Feinstein.<\/p>\n<p>La <em>Ley de Inhabilitaci&oacute;n para Registrantes de Malos Actores (DEBAR)<\/em> fue aprobada por la C&aacute;mara de Representantes de los Estados Unidos por 411 votos a favor y 5 en contra en abril.<\/p>\n<p><u>Antecedentes<\/u><strong><u>:<\/u><\/strong><\/p>\n<p>Los <a href=\"https:\/\/www.cdc.gov\/nchs\/nvss\/vsrr\/drug-overdose-data.htm\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">datos preliminares de los CDC<\/a>&nbsp;indican que las muertes por sobredosis aumentaron casi un 30 por ciento en 2020, probablemente a causa de la proliferaci&oacute;n de fentanilo y el aumento del aislamiento y el estr&eacute;s por la pandemia de COVID-19. El a&ntilde;o pasado, m&aacute;s de 92.000 estadounidenses murieron por sobredosis de drogas.<\/p>\n<p>La&nbsp;<em>Ley de inhabilitaci&oacute;n de infractores registrados por malos actores (DEBAR)<\/em>&nbsp;le dar&iacute;a a la Administraci&oacute;n de Control de Drogas autoridad de inhabilitaci&oacute;n, condicional o incondicionalmente, para prohibir que los infractores vuelvan a presentar una solicitud para obtener un registro para fabricar, distribuir o dispensar una sustancia controlada.&nbsp; Esto le da a la DEA una herramienta adicional para evitar que los malos eludan la ley y obtengan una licencia despu&eacute;s de haber sido suspendidos.&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[161],"issues":[169],"class_list":["post-32769","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-press-releases-es-mx","issues-health-care-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cornyn y Feinstein presentan un proyecto de ley para impedir que las empresas qu&iacute;micas y las farmacias que incumplan las normas vendan sustancias controladas - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cornyn y Feinstein presentan un proyecto de ley para impedir que las empresas qu&iacute;micas y las farmacias que incumplan las normas vendan sustancias controladas - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON, Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Dianne Feinstein (D-CA) publicaron las siguientes declaraciones despu&eacute;s de que suLey de Descargo de los Registrantes de Malos Actores (DEBAR) fuera aprobada por unanimidad en el Senado anoche: &ldquo;Miles de tejanos mueren cada a&ntilde;o por sobredosis de opioides, y la pandemia ha exacerbado el impacto que tienen [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-10T13:36:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/\",\"name\":\"Cornyn y Feinstein presentan un proyecto de ley para impedir que las empresas qu&iacute;micas y las farmacias que incumplan las normas vendan sustancias controladas - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-07-28T17:44:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-10T13:36:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cornyn y Feinstein presentan un proyecto de ley para impedir que las empresas qu&iacute;micas y las farmacias que incumplan las normas vendan sustancias controladas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cornyn y Feinstein presentan un proyecto de ley para impedir que las empresas qu&iacute;micas y las farmacias que incumplan las normas vendan sustancias controladas - Senator Cornyn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Cornyn y Feinstein presentan un proyecto de ley para impedir que las empresas qu&iacute;micas y las farmacias que incumplan las normas vendan sustancias controladas - Senator Cornyn","og_description":"WASHINGTON, Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Dianne Feinstein (D-CA) publicaron las siguientes declaraciones despu&eacute;s de que suLey de Descargo de los Registrantes de Malos Actores (DEBAR) fuera aprobada por unanimidad en el Senado anoche: &ldquo;Miles de tejanos mueren cada a&ntilde;o por sobredosis de opioides, y la pandemia ha exacerbado el impacto que tienen [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","article_modified_time":"2023-01-10T13:36:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/","name":"Cornyn y Feinstein presentan un proyecto de ley para impedir que las empresas qu&iacute;micas y las farmacias que incumplan las normas vendan sustancias controladas - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2021-07-28T17:44:00+00:00","dateModified":"2023-01-10T13:36:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-feinstein-presentan-un-proyecto-de-ley-para-impedir-que-las-empresas-qumicas-y-las-farmacias-que-incumplan-las-normas-vendan-sustancias-controladas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cornyn y Feinstein presentan un proyecto de ley para impedir que las empresas qu&iacute;micas y las farmacias que incumplan las normas vendan sustancias controladas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32769\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32777,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32769\/revisions\/32777"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=32769"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=32769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}