{"id":32787,"date":"2021-08-02T16:19:00","date_gmt":"2021-08-02T20:19:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/"},"modified":"2023-01-10T08:36:23","modified_gmt":"2023-01-10T13:36:23","slug":"cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/","title":{"rendered":"Cornyn presenta una enmienda para permitir que los funcionarios estatales y locales utilicen en infraestructuras los fondos de ayuda COVID no gastados"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"32787\" class=\"elementor elementor-32787 elementor-5764\" data-elementor-post-type=\"news\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-acf9bfe elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"acf9bfe\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8273081\" data-id=\"8273081\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43cb7c01 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"43cb7c01\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>WASHINGTON&nbsp;<\/strong>&ndash;El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) ha presentado hoy una enmienda para que varias categor&iacute;as de inversiones en infraestructuras puedan optar a los fondos no gastados del Fondo de Ayuda contra el Coronavirus y del Fondo Estatal y Local de Recuperaci&oacute;n Fiscal. Tambi&eacute;n ampliar&iacute;a el plazo para utilizar los fondos de ayuda por coronavirus si se presupuestan para proyectos de infraestructuras elegibles.<\/p>\n<p><em>&quot;He o&iacute;do decir a funcionarios estatales y locales durante la pandemia que el virus interrumpi&oacute; proyectos de infraestructuras cr&iacute;ticas en todo Texas&quot;,<\/em> manifest&oacute; el senador Cornyn.<strong>&nbsp;<\/strong><em>&quot;Esta legislaci&oacute;n dar&iacute;a a los gobiernos estatales y locales la flexibilidad que necesitan para tomar las mejores decisiones de gasto para sus comunidades y aumentar las inversiones cr&iacute;ticas a nivel local.&quot;<\/em><\/p>\n<p><u> Antecedentes:<\/u><\/p>\n<p>Esta enmienda dar&iacute;a a los funcionarios estatales y locales la flexibilidad para gastar responsablemente sus propios fondos del Plan de Rescate de Am&eacute;rica y la <em>Ley CARES<\/em>. Seg&uacute;n esta legislaci&oacute;n, cualquier proyecto actualmente elegible para financiamiento bajo los siguientes programas ahora ser&iacute;a elegible para financiamiento con d&oacute;lares de alivio de COVID, que incluyen:<\/p>\n<p><strong>Superficie:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>STBG &ndash; Subvenci&oacute;n de Bloque de Transporte de Superficie<\/li>\n<li>NHPP &ndash; Programa Nacional de Desempe&ntilde;o en Carreteras<\/li>\n<li>HSIP &ndash; Programa de Mejora de la Seguridad Vial<\/li>\n<li>NHFP &ndash; Programa Nacional de Carga en Carreteras<\/li>\n<li>CMAQ &ndash; Programa de mitigaci&oacute;n de la congesti&oacute;n y mejora de la calidad del aire<\/li>\n<li>MTP &ndash; Planificaci&oacute;n de Transporte Metropolitano<\/li>\n<li>Programas Federales de Tierras y Transportaci&oacute;n Tribal<\/li>\n<li>Programa Territorial y Carreteras de Puerto Rico<\/li>\n<li>Programa de Proyectos de Flete y Carreteras Nacionalmente Significativos<\/li>\n<li>Programa de AUMENTO de subvenciones<\/li>\n<li>Programa de Pr&eacute;stamos TIFIA<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Tr&aacute;nsito:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>Programa de Subvenci&oacute;n de Inversi&oacute;n de Capital<\/li>\n<li>Estado de buenas subvenciones de reparaci&oacute;n<\/li>\n<li>Instalaciones de autobuses y autobuses<\/li>\n<li>Subvenciones de f&oacute;rmula de &aacute;rea urbanizada<\/li>\n<li>Subvenciones de f&oacute;rmula de &aacute;rea rural<\/li>\n<\/ul>\n<p><strong>Desarrollo local:<\/strong><\/p>\n<ul>\n<li>CDBG<\/li>\n<\/ul>\n<p>La legislaci&oacute;n cuenta con el respaldo de la Asociaci&oacute;n Americana de Constructores de Carreteras y Transportes, la Asociaci&oacute;n de Distribuidores de Equipos, la Asociaci&oacute;n Americana de Contratistas Generales, la Asociaci&oacute;n Americana de Funcionarios Estatales de Carreteras y Transportes, la Liga Nacional de Ciudades, la Asociaci&oacute;n Nacional de Piedra, Arena y Grava, la Asociaci&oacute;n Americana de Obras P&uacute;blicas, la Asociaci&oacute;n de Organizaciones de Planificaci&oacute;n Metropolitana, la Asociaci&oacute;n Nacional de Hormig&oacute;n Preparado, la Asociaci&oacute;n Nacional de Organizaciones de Desarrollo y la Asociaci&oacute;n Nacional de Consejos Regionales.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[161],"issues":[179],"class_list":["post-32787","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-press-releases-es-mx","issues-disaster-emergency-preparedness-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cornyn presenta una enmienda para permitir que los funcionarios estatales y locales utilicen en infraestructuras los fondos de ayuda COVID no gastados - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cornyn presenta una enmienda para permitir que los funcionarios estatales y locales utilicen en infraestructuras los fondos de ayuda COVID no gastados - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON&nbsp;&ndash;El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) ha presentado hoy una enmienda para que varias categor&iacute;as de inversiones en infraestructuras puedan optar a los fondos no gastados del Fondo de Ayuda contra el Coronavirus y del Fondo Estatal y Local de Recuperaci&oacute;n Fiscal. Tambi&eacute;n ampliar&iacute;a el plazo para utilizar los fondos de ayuda por coronavirus si [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-10T13:36:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/\",\"name\":\"Cornyn presenta una enmienda para permitir que los funcionarios estatales y locales utilicen en infraestructuras los fondos de ayuda COVID no gastados - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-08-02T20:19:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-10T13:36:23+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cornyn presenta una enmienda para permitir que los funcionarios estatales y locales utilicen en infraestructuras los fondos de ayuda COVID no gastados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cornyn presenta una enmienda para permitir que los funcionarios estatales y locales utilicen en infraestructuras los fondos de ayuda COVID no gastados - Senator Cornyn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Cornyn presenta una enmienda para permitir que los funcionarios estatales y locales utilicen en infraestructuras los fondos de ayuda COVID no gastados - Senator Cornyn","og_description":"WASHINGTON&nbsp;&ndash;El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) ha presentado hoy una enmienda para que varias categor&iacute;as de inversiones en infraestructuras puedan optar a los fondos no gastados del Fondo de Ayuda contra el Coronavirus y del Fondo Estatal y Local de Recuperaci&oacute;n Fiscal. Tambi&eacute;n ampliar&iacute;a el plazo para utilizar los fondos de ayuda por coronavirus si [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","article_modified_time":"2023-01-10T13:36:23+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/","name":"Cornyn presenta una enmienda para permitir que los funcionarios estatales y locales utilicen en infraestructuras los fondos de ayuda COVID no gastados - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2021-08-02T20:19:00+00:00","dateModified":"2023-01-10T13:36:23+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-presenta-una-enmienda-para-permitir-que-los-funcionarios-estatales-y-locales-utilicen-en-infraestructuras-los-fondos-de-ayuda-covid-no-gastados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cornyn presenta una enmienda para permitir que los funcionarios estatales y locales utilicen en infraestructuras los fondos de ayuda COVID no gastados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32787","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32787\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32791,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32787\/revisions\/32791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32787"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=32787"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=32787"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}