{"id":32845,"date":"2021-04-27T14:41:00","date_gmt":"2021-04-27T18:41:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/"},"modified":"2023-01-10T11:07:20","modified_gmt":"2023-01-10T16:07:20","slug":"cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/","title":{"rendered":"Cornyn y Warner piden a Biden que aumente la ayuda de COVID-19 a la India y otros países"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

WASHINGTON <\/strong>– Hoy, los senadores estadounidenses y los copresidentes del Caucus del Senado de India, John Cornyn (R-TX) y Mark Warner (D-VA), enviaron una carta al presidente Biden instándolo a intensificar los esfuerzos para apoyar a los países más afectados como India brindándoles con suministros médicos y vacunas excedentes mientras manejan el reciente aumento de infecciones por coronavirus.<\/em><\/p>\n

Escribieron: "Le escribimos para instarlo a acelerar los esfuerzos de EE. UU. para apoyar a otros países mientras trabajan para combatir el virus COVID-19.  A medida que Estados Unidos fortalece su capacidad para combatir este virus, con pruebas ampliamente ampliadas y vacunas generalizadas para los estadounidenses, debemos aumentar nuestro apoyo a los países que están siendo particularmente afectados, como India, a través de la provisión de suministros médicos y vacunas excedentes. .”<\/p>\n

“Como copresidentes del Caucus del Senado de India, observamos con creciente alarma el aumento sin precedentes de casos, hospitalizaciones y muertes por COVID-19, que ha abrumado a los hospitales y al sistema de salud en general en India”.<\/p>\n

“Esta pandemia ha devastado poblaciones y naciones de todo el mundo, dejando muy claro que el virus no conoce fronteras. Para controlar su propagación a nivel mundial, salvando vidas en el extranjero y aquí en casa, debemos hacer nuestra parte para atacar el virus donde es más devastador y activo”.<\/em><\/p>\n

El texto completo de la carta está aquí<\/a> ya continuación.<\/p>\n

martes, 27 de abril de 2021<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

Honorable Joseph R. Biden, Jr.
Presidente
La Casa Blanca
Washington, DC 20500<\/p>\n

Estimado presidente Biden:<\/p>\n

Le escribimos para instarlo a que acelere los esfuerzos de EE. UU. para apoyar a otros países mientras trabajan para combatir el virus COVID-19.  A medida que Estados Unidos fortalece su capacidad para combatir este virus, con pruebas ampliamente ampliadas y vacunas generalizadas para los estadounidenses, debemos aumentar nuestro apoyo a los países que están siendo particularmente afectados, como India, a través de la provisión de suministros médicos y vacunas excedentes. Las agencias gubernamentales de EE. UU., tanto civiles como militares, deben movilizarse para liderar una respuesta internacional a la pandemia que proteja al pueblo estadounidense del virus y apoye los esfuerzos de otros países.<\/p>\n

Numerosos países enfrentan aumentos récord y un número devastador de muertes diarias.  India es un ejemplo de ello. Como copresidentes del Caucus del Senado de India, observamos con creciente alarma el aumento sin precedentes de casos, hospitalizaciones y muertes por COVID-19, que ha abrumado a los hospitales y al sistema de salud en general en India. India es ahora el epicentro de esta crisis y enfrenta una grave escasez de kits de prueba, vacunas, equipos de oxígeno, equipos de protección personal e instalaciones médicas. India también tiene una gran necesidad de tratamientos y medicamentos, incluidos oxígeno, anticuerpos monoclonales, Remdesivir y dexametasona de alta calidad para combatir el virus.<\/p>\n

Como es el caso en esta crisis global, este aumento no mitigado de COVID-19 no solo amenaza a India y su gente, sino que amenaza al mundo entero a medida que surgen variantes y las naciones continúan luchando para limitar la propagación del virus. Lo instamos a encontrar formas de aumentar el apoyo a los países más afectados, incluida la India, con excedentes de vacunas, suministros y hospitales de campaña, mientras luchan por reducir la cantidad de muertes y casos nuevos.<\/p>\n

Estados Unidos ha demostrado un ingenio real y una capacidad para ampliar sus regímenes de vacunación y pruebas de COVID-19 durante la pandemia. Hemos realizado más de 300 millones de pruebas. Ahora que Estados Unidos promedia 2,82 millones de dosis de vacunas por día, los casos nuevos y las muertes se han reducido significativamente. Incluso teniendo en cuenta la necesidad actual y anticipada a nivel nacional, ahora hay un suministro excedente de kits de prueba que pueden tener el mayor impacto en el extranjero, junto con el equipo de protección personal que tantos países necesitan desesperadamente. Además, con millones de dosis de vacunas de AstraZeneca sin usar disponibles, EE. UU. tiene la capacidad de enviar muchas al extranjero sin un impacto perjudicial para nuestros propios esfuerzos de vacunación en este momento crucial. Aplaudimos y alentamos sus esfuerzos para compartir las dosis de AstraZeneca con India y otros países que las necesiten a medida que estén disponibles.<\/p>\n

Finalmente, lo felicitamos por tomar medidas específicas para eliminar los obstáculos que obstaculizarían el envío del exceso de vacunas a la India. Si bien India tiene una capacidad significativa para vacunar, sus tasas de vacunación per cápita son insuficientes para cubrir a una población tan grande. Además, lo instamos a que elimine el embargo de exportación de materias primas a India utilizadas en la producción de vacunas, lo que permitiría que The Serum Institute of India aumente la producción de vacunas que ya produce a nivel nacional. Le pedimos que también evalúe barreras similares que prohíben compartir el exceso de vacunas con otras naciones.<\/p>\n

Al diseñar su estrategia para brindar asistencia a la India y otras naciones, le pedimos que considere las necesidades descritas anteriormente. Esta pandemia ha devastado poblaciones y naciones en todo el mundo, dejando muy claro que el virus no conoce fronteras. Para controlar su propagación a nivel mundial, salvando vidas en el extranjero y aquí en casa, debemos hacer nuestra parte para atacar el virus donde es más devastador y activo. Agradecemos su compromiso de ayudar a nuestros socios globales en nuestros esfuerzos compartidos para combatir esta enfermedad y le agradecemos su atención a este importante asunto.<\/p>\n

Atentamente,<\/p>\n

\/s\/<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[161],"issues":[165],"class_list":["post-32845","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-press-releases-es-mx","issues-foreign-affairs-national-security-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"\nCornyn y Warner piden a Biden que aumente la ayuda de COVID-19 a la India y otros países - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cornyn y Warner piden a Biden que aumente la ayuda de COVID-19 a la India y otros países - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON – Hoy, los senadores estadounidenses y los copresidentes del Caucus del Senado de India, John Cornyn (R-TX) y Mark Warner (D-VA), enviaron una carta al presidente Biden instándolo a intensificar los esfuerzos para apoyar a los países más afectados como India brindándoles con suministros médicos y vacunas excedentes mientras manejan el reciente aumento de infecciones […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-10T16:07:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/\",\"name\":\"Cornyn y Warner piden a Biden que aumente la ayuda de COVID-19 a la India y otros países - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-27T18:41:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-10T16:07:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cornyn y Warner piden a Biden que aumente la ayuda de COVID-19 a la India y otros países\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cornyn y Warner piden a Biden que aumente la ayuda de COVID-19 a la India y otros países - Senator Cornyn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Cornyn y Warner piden a Biden que aumente la ayuda de COVID-19 a la India y otros países - Senator Cornyn","og_description":"WASHINGTON – Hoy, los senadores estadounidenses y los copresidentes del Caucus del Senado de India, John Cornyn (R-TX) y Mark Warner (D-VA), enviaron una carta al presidente Biden instándolo a intensificar los esfuerzos para apoyar a los países más afectados como India brindándoles con suministros médicos y vacunas excedentes mientras manejan el reciente aumento de infecciones […]","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","article_modified_time":"2023-01-10T16:07:20+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/","name":"Cornyn y Warner piden a Biden que aumente la ayuda de COVID-19 a la India y otros países - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2021-04-27T18:41:00+00:00","dateModified":"2023-01-10T16:07:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-warner-piden-a-biden-que-aumente-la-ayuda-de-covid-19-a-la-india-y-otros-pases\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cornyn y Warner piden a Biden que aumente la ayuda de COVID-19 a la India y otros países"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32851,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32845\/revisions\/32851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=32845"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=32845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}