{"id":32893,"date":"2021-04-19T09:16:00","date_gmt":"2021-04-19T13:16:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/"},"modified":"2023-01-10T11:07:20","modified_gmt":"2023-01-10T16:07:20","slug":"cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/","title":{"rendered":"Cornyn insta al gobierno de Biden a permitir la reconstrucci&oacute;n de diques en el sur de Texas"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"32893\" class=\"elementor elementor-32893 elementor-5830\" data-elementor-post-type=\"news\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-47b44b33 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"47b44b33\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-97bac03\" data-id=\"97bac03\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-709b902c elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"709b902c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>WASHINGTON&nbsp;<\/strong>&ndash; El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) envi&oacute; una carta al Secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, inst&aacute;ndolo a permitir la reconstrucci&oacute;n de los diques a lo largo del R&iacute;o Grande para proteger el sur de Texas de da&ntilde;os por inundaciones antes de la temporada de huracanes.&nbsp; La carta sigue a una videollamada que el senador Cornyn realiz&oacute; con l&iacute;deres locales en el condado de Hidalgo el viernes sobre este tema.<\/p>\n<p>El escribio:&nbsp;<em>&ldquo;Dejar estos diques en su estado actual podr&iacute;a poner a m&aacute;s de 200.000 tejanos en el camino de inundaciones catastr&oacute;ficas a medida que se acerca r&aacute;pidamente la temporada de huracanes. Es fundamental que el Departamento permita que el Cuerpo de Ingenieros del Ej&eacute;rcito y otros contratistas contin&uacute;en su trabajo para reconstruir y reparar estos diques&rdquo;.<\/p>\n<p>&ldquo;Escuch&eacute; de docenas de l&iacute;deres locales que est&aacute;n preocupados por la amenaza que este trabajo inacabado representa para sus comunidades&rdquo;.<\/em><\/p>\n<p> El texto completo de la carta se encuentra&nbsp;<a href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Letter-to-Mayorkas-South-Texas-Levees-Final.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">aqu&iacute;<\/a>&nbsp;y a continuaci&oacute;n.<\/p>\n<p align=\"center\">viernes, 16 de abril de 2021<\/p>\n<p>Honorable Alejandro Mayorkas<br \/>Secretario<br \/>del Departamento de Seguridad Nacional de EE. UU.<br \/>3801 Nebraska Ave NW<br \/>Washington, DC 20016<\/p>\n<p>Estimado Secretario Mayorkas:<\/p>\n<p>Le escribo para solicitar que el Departamento de Seguridad Nacional tome medidas r&aacute;pidas para permitir la reconstrucci&oacute;n de varios diques a lo largo del R&iacute;o Grande en el sur de Texas. Dejar estos diques en su estado actual podr&iacute;a poner a m&aacute;s de 200.000 tejanos en el camino de inundaciones catastr&oacute;ficas a medida que se acerca r&aacute;pidamente la temporada de huracanes. Es fundamental que el Departamento permita que el Cuerpo de Ingenieros del Ej&eacute;rcito y otros contratistas contin&uacute;en con su trabajo de reconstrucci&oacute;n y reparaci&oacute;n de estos diques.<\/p>\n<p>Actualmente existen vulnerabilidades significativas en el sistema de diques que protege al condado de Hidalgo de las inundaciones. Estos diques, que se han construido y mantenido en gran medida con fondos locales durante muchos a&ntilde;os, protegen el delta de las grandes inundaciones que a menudo se asocian con la temporada de huracanes. Los diques fueron nivelados por contratistas federales en preparaci&oacute;n para la construcci&oacute;n de nuevos segmentos de muros de diques, creando as&iacute; las vulnerabilidades. Sin embargo, el presidente Biden detuvo todo el trabajo en proyectos relacionados con barreras f&iacute;sicas en la Frontera Sur poco despu&eacute;s de asumir el cargo. Esa orden no permit&iacute;a la reparaci&oacute;n o reconstrucci&oacute;n de barreras contra inundaciones que fueron aumentadas por otros proyectos.<\/p>\n<p>He escuchado de docenas de l&iacute;deres locales que est&aacute;n preocupados por la amenaza que este trabajo inconcluso representa para sus comunidades. A pesar de las repetidas comunicaciones con el Departamento de Seguridad Nacional, la Administraci&oacute;n Federal para el Manejo de Emergencias, la Comisi&oacute;n Internacional de L&iacute;mites y Aguas y el Cuerpo de Ingenieros del Ej&eacute;rcito, estos funcionarios a&uacute;n no han recibido garant&iacute;as de que la amenaza de inundaciones se mitigar&aacute; o eliminar&aacute; a tiempo para evitar un desastre mayor. Es preocupante que los gobiernos locales que han invertido fondos locales y dependen del sistema de diques para su protecci&oacute;n no puedan recibir ninguna informaci&oacute;n de sus socios federales.<\/p>\n<p>Si bien no estoy de acuerdo con la decisi&oacute;n de la administraci&oacute;n de detener todos los proyectos de barreras fronterizas sin tener en cuenta el impacto local, conf&iacute;o en que podemos estar de acuerdo en la necesidad de garantizar la seguridad p&uacute;blica de los habitantes del sur de Texas. Le solicito respetuosamente que tome medidas inmediatas para implementar un plan de mitigaci&oacute;n de emergencia para proteger el condado de Hidalgo a corto plazo y permitir que estos proyectos cr&iacute;ticos avancen para garantizar la seguridad de los habitantes del sur de Texas a lo largo del R&iacute;o Grande a largo plazo.<\/p>\n<p>Gracias por su consideraci&oacute;n y no dude en ponerse en contacto conmigo si puedo ayudarlo con este asunto.<\/p>\n<p>Atentamente,<\/p>\n<p>\/s\/<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[161],"issues":[179],"class_list":["post-32893","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-press-releases-es-mx","issues-disaster-emergency-preparedness-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cornyn insta al gobierno de Biden a permitir la reconstrucci&oacute;n de diques en el sur de Texas - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cornyn insta al gobierno de Biden a permitir la reconstrucci&oacute;n de diques en el sur de Texas - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON&nbsp;&ndash; El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) envi&oacute; una carta al Secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, inst&aacute;ndolo a permitir la reconstrucci&oacute;n de los diques a lo largo del R&iacute;o Grande para proteger el sur de Texas de da&ntilde;os por inundaciones antes de la temporada de huracanes.&nbsp; La carta sigue a una videollamada [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-10T16:07:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/\",\"name\":\"Cornyn insta al gobierno de Biden a permitir la reconstrucci&oacute;n de diques en el sur de Texas - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-04-19T13:16:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-10T16:07:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cornyn insta al gobierno de Biden a permitir la reconstrucci&oacute;n de diques en el sur de Texas\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cornyn insta al gobierno de Biden a permitir la reconstrucci&oacute;n de diques en el sur de Texas - Senator Cornyn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Cornyn insta al gobierno de Biden a permitir la reconstrucci&oacute;n de diques en el sur de Texas - Senator Cornyn","og_description":"WASHINGTON&nbsp;&ndash; El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) envi&oacute; una carta al Secretario del Departamento de Seguridad Nacional, Alejandro Mayorkas, inst&aacute;ndolo a permitir la reconstrucci&oacute;n de los diques a lo largo del R&iacute;o Grande para proteger el sur de Texas de da&ntilde;os por inundaciones antes de la temporada de huracanes.&nbsp; La carta sigue a una videollamada [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","article_modified_time":"2023-01-10T16:07:20+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/","name":"Cornyn insta al gobierno de Biden a permitir la reconstrucci&oacute;n de diques en el sur de Texas - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2021-04-19T13:16:00+00:00","dateModified":"2023-01-10T16:07:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-insta-al-gobierno-de-biden-a-permitir-la-reconstruccin-de-diques-en-el-sur-de-texas\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cornyn insta al gobierno de Biden a permitir la reconstrucci&oacute;n de diques en el sur de Texas"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32893","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32893\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":32901,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/32893\/revisions\/32901"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32893"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=32893"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=32893"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}