{"id":33293,"date":"2023-01-17T10:46:05","date_gmt":"2023-01-17T15:46:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/"},"modified":"2023-01-17T11:00:26","modified_gmt":"2023-01-17T16:00:26","slug":"cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/","title":{"rendered":"Cornyn aprob\u00f3 la mayor\u00eda de las leyes del pasado Congreso"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"33293\" class=\"elementor elementor-33293 elementor-33281\" data-elementor-post-type=\"news\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-64a6e5f8 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"64a6e5f8\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3c4cd29a\" data-id=\"3c4cd29a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2fa9fb48 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2fa9fb48\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-53b76041\" data-id=\"53b76041\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-24107269 breadcrumb--back elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"24107269\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"\/noticias\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-icon\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"icon icon-arrow-left\"><\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Noticias<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2a8fea14 content-page__content\" data-id=\"2a8fea14\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d78dada elementor-widget elementor-widget-theme-post-title elementor-page-title elementor-widget-heading\" data-id=\"4d78dada\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Cornyn aprob\u00f3 la mayor\u00eda de las leyes del pasado Congreso<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22e0c9be elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"22e0c9be\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-25b63c5 elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"25b63c5\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJanuary 17, 2023\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2d6a26f elementor-share-buttons--view-icon elementor-share-buttons--skin-flat elementor-share-buttons--shape-circle elementor-share-buttons--color-custom share-buttons elementor-widget__width-initial elementor-widget-mobile__width-inherit elementor-grid-0 elementor-widget elementor-widget-global elementor-global-33223 elementor-global-401 elementor-widget-share-buttons\" data-id=\"2d6a26f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" title=\"Share\" data-widget_type=\"share-buttons.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid\" role=\"list\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_email\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on email\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fas fa-envelope\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_linkedin\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on linkedin\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-linkedin\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-grid-item\" role=\"listitem\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-share-btn elementor-share-btn_facebook\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Share on facebook\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-share-btn__icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i class=\"fab fa-facebook\" aria-hidden=\"true\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69ff5577 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"69ff5577\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><strong>AUSTIN &#8211; <\/strong>El senador John Cornyn (republicano de Texas) ocupa el primer lugar entre los congresistas por el n\u00famero de proyectos de ley patrocinados que se convirtieron en ley durante el 117\u00ba Congreso, con un total de 34 proyectos, seg\u00fan <a title=\"https:\/\/www.govtrack.us\/congress\/bills\/browse?sponsor=300027#congress=117&amp;current_status[]=1,28&amp;enacted_ex=on\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.govtrack.us\/congress\/bills\/browse?sponsor=300027#congress=117&amp;enacted_ex=on\">GovTrack<\/a>.<\/p>\n<p>Entre la legislaci\u00f3n que el senador Cornyn patrocin\u00f3 o lider\u00f3 en el bando republicano y que se convirti\u00f3 en ley como proyectos independientes durante el <sup>117\u00ba<\/sup> Congreso se incluyen:<\/p>\n<ul>\n<li> <a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-bipartisan-senators-announce-agreement\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-bipartisan-senators-announce-agreement\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley bipartidista para comunidades m\u00e1s seguras<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a>: Aumenta los recursos de salud mental necesarios y mejora la seguridad escolar y el apoyo a los estudiantes.<\/li>\n<li> <a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/node\/6694\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/node\/6694\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Tribunal Supremo Ley de Paridad Policial<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a>: Permite a la Polic\u00eda del Tribunal Supremo de Estados Unidos proporcionar a las familias de los magistrados del Tribunal Supremo protecci\u00f3n de seguridad las 24 horas del d\u00eda.<\/li>\n<li> <a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-whitehouse-law-enforcement-de-escalation-training-bill-signed-law\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-whitehouse-law-enforcement-de-escalation-training-bill-signed-law\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley de Formaci\u00f3n para la Desescalada de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a>: Proporciona a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley las herramientas necesarias para responder con eficacia y seguridad a las personas en crisis.<\/li>\n<li><strong><br \/>\n  <em><br \/>\n    <a title=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/117th-congress\/senate-resolution\/269?s=3&amp;r=8https:\/\/www.congress.gov\/bill\/117th-congress\/senate-resolution\/269?s=3&amp;r=8\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/117th-congress\/senate-resolution\/269?s=3&amp;r=8https:\/\/www.congress.gov\/bill\/117th-congress\/senate-resolution\/269?s=3&amp;r=8\">Ley de protecci\u00f3n de la infancia<\/a><br \/>\n  <\/em><br \/>\n<\/strong>: Reautoriza el Programa de Grupos de Trabajo sobre Delitos contra Menores en Internet (ICAC) para combatir la explotaci\u00f3n infantil en todo el pa\u00eds.<\/li>\n<li> <a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-klobuchar-bill-reauthorize-anti-human-trafficking-law-signed-law\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-klobuchar-bill-reauthorize-anti-human-trafficking-law-signed-law\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley de reautorizaci\u00f3n de la abolici\u00f3n de la trata de seres humanos<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a>: Refuerza los programas clave de apoyo a los supervivientes de la trata de seres humanos y proporciona recursos a los funcionarios encargados de hacer cumplir la ley.<\/li>\n<li><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-colleaguesE280%99-bill-inspired-nassar-survivors-improve-fbi-child-victim-protocols\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-colleagues%E2%80%99-bill-inspired-nassar-survivors-improve-fbi-child-victim-protocols\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley de Respeto a los Ni\u00f1os Supervivientes<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a>: Mejora el tratamiento de los testigos de v\u00edctimas infantiles del FBI al exigir que los expertos informados sobre traumas formen parte de cualquier entrevista con una v\u00edctima que denuncie abusos o trata de menores al FBI.<\/li>\n<li><strong><br \/>\n  <em><br \/>\n    <a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-coons-bill-apply-stock-act-requirements-federal-judges-signed-law\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-coons-bill-apply-stock-act-requirements-federal-judges-signed-law\">Ley de \u00c9tica y Transparencia de los Tribunales<\/a><br \/>\n  <\/em><br \/>\n<\/strong><em>:<\/em> Exige la publicaci\u00f3n en l\u00ednea de los informes de divulgaci\u00f3n financiera de los jueces federales y les obliga a presentar informes peri\u00f3dicos sobre determinadas transacciones de valores.<\/li>\n<li><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-klobuchar-justice-and-mental-health-collaboration-reauthorization-act-signed-law\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-klobuchar-justice-and-mental-health-collaboration-reauthorization-act-signed-law\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley de Reautorizaci\u00f3n de la Colaboraci\u00f3n en Justicia y Salud Mental<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>: <\/em>Reautoriza subvenciones esenciales para tribunales de salud mental, equipos de intervenci\u00f3n en crisis y otros programas que han ayudado a las fuerzas del orden a asistir a personas con enfermedades mentales.<\/li>\n<li> <a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-bill-help-solve-cold-cases-signed-law\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-bill-help-solve-cold-cases-signed-law\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley de derechos de las v\u00edctimas familiares de homicidio<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>:<\/em> Obliga a los organismos federales a revisar los expedientes de asesinatos sin resolver y a aplicar las nuevas tecnolog\u00edas en busca de posibles avances.<\/li>\n<li><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-cuellar-bill-safeguard-us-law-enforcement-federal-employees-abroad-now-law\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-cuellar-bill-safeguard-us-law-enforcement-federal-employees-abroad-now-law\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Jaime Zapata y V\u00edctor \u00c1vila Ley Federal de Protecci\u00f3n de las Fuerzas y Cuerpos de Seguridad<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>: <\/em>Garantiza que las personas que perjudiquen o intenten perjudicar a funcionarios y empleados federales estadounidenses que presten servicio en el extranjero puedan ser procesadas en Estados Unidos y llevadas ante la justicia.<\/li>\n<li><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/video-cornyn-finally-juneteenth-national-holiday\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/video-cornyn-finally-juneteenth-national-holiday\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Legislaci\u00f3n para hacer de Juneteenth un d\u00eda festivo federal<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>: <\/em>Convierte en fiesta federal el D\u00eda de Junio, aniversario del d\u00eda en que los esclavos de Texas fueron informados por primera vez de que eran libres. El senador Cornyn tambi\u00e9n aprob\u00f3 <a title=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/117th-congress\/senate-resolution\/269?s=3&amp;r=8https:\/\/www.congress.gov\/bill\/117th-congress\/senate-resolution\/269?s=3&amp;r=8\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/117th-congress\/senate-resolution\/269?s=3&amp;r=8https:\/\/www.congress.gov\/bill\/117th-congress\/senate-resolution\/269?s=3&amp;r=8\">resoluciones<\/a> en 2021 y 2022 designando el 19 de junio como el D\u00eda de la Independencia de Juneteenth.<\/li>\n<li><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/president-signs-cornyn-cuellar-bill-encourage-public-private-partnerships-ports-entry-law\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/president-signs-cornyn-cuellar-bill-encourage-public-private-partnerships-ports-entry-law\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley de fomento del comercio transfronterizo <\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n  <strong>reautorizaci\u00f3n<\/strong><br \/>\n<\/a>: Promueve la colaboraci\u00f3n entre el sector p\u00fablico y el privado para aumentar el personal y mejorar las infraestructuras de los puertos de entrada a Estados Unidos sin aumentar el d\u00e9ficit nacional.  <a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/president-signs-cornyn-cuellar-bill-encourage-public-private-partnerships-ports-entry-law\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/president-signs-cornyn-cuellar-bill-encourage-public-private-partnerships-ports-entry-law\">Presentada<\/a> originalmente por el senador Cornyn y convertida en ley en 2016.  <\/li>\n<li><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-files-bill-address-recent-deaths-fort-hood-soldiers\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-files-bill-address-recent-deaths-fort-hood-soldiers\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley de seguridad de los militares<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>: <\/em>Refuerza las pol\u00edticas y procedimientos de informaci\u00f3n y revisi\u00f3n de los miembros de las Fuerzas Armadas que se dan por ausentes sin permiso o desaparecidos y mejora el intercambio de informaci\u00f3n entre las fuerzas del orden locales y federales.  <\/li>\n<li><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/node\/6696\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/node\/6696\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ucrania Democracia Defensa Ley de Pr\u00e9stamo y Arriendo<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>:<\/em> Protege a la poblaci\u00f3n civil autorizando al Presidente a suscribir acuerdos de pr\u00e9stamo y arrendamiento con Ucrania para suministrar nuevas categor\u00edas de material militar.<\/li>\n<li><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/node\/6706\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/node\/6706\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley del Consorcio Nacional de Preparaci\u00f3n para la Ciberseguridad<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>:<\/em> Autoriza al Departamento de Seguridad Nacional de Estados Unidos a trabajar con el Consorcio Nacional de Preparaci\u00f3n para la Ciberseguridad (NCPC) para ayudar a prepararse y responder a los riesgos de ciberseguridad a nivel nacional, estatal y local.<\/li>\n<li><a title=\"%A2%:\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-gonzales-legislation-honor-historic-texas-school-signed-law\" contenteditable=\"false\" href=\"about:blank%E2%80%A2%09https:\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-gonzales-legislation-honor-historic-texas-school-signed-law\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley del Sitio Hist\u00f3rico Nacional de la Escuela Blackwell<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>:<\/em> Establece la Escuela Blackwell en Marfa, Texas, como Sitio Hist\u00f3rico Nacional y parte del Sistema de Parques Nacionales.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Adem\u00e1s, el senador Cornyn present\u00f3 o codirigi\u00f3 17 proyectos de ley que se incorporaron sustancialmente a otra legislaci\u00f3n que se convirti\u00f3 en ley, entre ellos:<\/p>\n<ul>\n<li> <strong><br \/>\n  <a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-praises-senate-passage-chips-funding\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-praises-senate-passage-chips-funding\">Financiaci\u00f3n para la <em>ley CHIPS for America<\/em> del senador Cornyn<\/a><br \/>\n<\/strong><em>:<\/em> La Ley CHIPS y <em>Ciencia<\/em> proporcion\u00f3 financiaci\u00f3n para la <a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/node\/5599\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/node\/5599\">ley<\/a> del Senador Cornyn para ayudar a restaurar la fabricaci\u00f3n de semiconductores en suelo americano.<\/li>\n<li> <a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-padilla-bill-allow-unspent-covid-relief-dollars-infrastructure-disaster-relief\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-padilla-bill-allow-unspent-covid-relief-dollars-infrastructure-disaster-relief\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley de flexibilidad para la recuperaci\u00f3n fiscal, las infraestructuras y la ayuda en caso de cat\u00e1strofe a nivel estatal, local, tribal y territorial<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>:<\/em> Proporciona flexibilidad adicional a los estados, tribus y gobiernos locales para utilizar sus Fondos de Recuperaci\u00f3n Fiscal Estatales y Locales para el Coronavirus.<\/li>\n<li><strong>Disposiciones de Texas en el <\/strong><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/node\/6942\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/node\/6942\"><br \/>\n  <strong>FY23<\/strong><br \/>\n<\/a><strong> y <\/strong><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/what-defense-bill-means-texas-3\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/what-defense-bill-means-texas-3\"><br \/>\n  <strong>AF22<\/strong><br \/>\n<\/a><strong><br \/>\n  <em> Ley de Autorizaci\u00f3n de la Defensa Nacional<\/em><br \/>\n<\/strong><em>:<\/em><\/p>\n<ul>\n<li><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-bill-authorize-coastal-spine-project-signed-law\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-bill-authorize-coastal-spine-project-signed-law\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley de autorizaci\u00f3n de la columna vertebral costera de Texas<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>:<\/em> Autoriza la construcci\u00f3n de un sistema a gran escala de gesti\u00f3n del riesgo de tormentas costeras y de protecci\u00f3n de las barreras costeras.<\/li>\n<li><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-bill-help-military-commanders-better-prevent-interpersonal-violence-military\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-bill-help-military-commanders-better-prevent-interpersonal-violence-military\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley de protecci\u00f3n de nuestros militares mediante m\u00e9todos probados<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>:<\/em> Encarga al Secretario de Defensa que recopile datos exhaustivos sobre las causas de las agresiones sexuales, el acoso y la violencia dom\u00e9stica en el ej\u00e9rcito.<\/li>\n<li><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-sinema-bill-combat-illicit-cross-border-tunnels-signed-law\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-sinema-bill-combat-illicit-cross-border-tunnels-signed-law\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley de Defensa de T\u00faneles Transfronterizos Il\u00edcitos del DHS<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>:<\/em> Encarga al Servicio de Aduanas y Protecci\u00f3n de Fronteras de EE.UU. que elabore y ejecute un plan para combatir el uso de t\u00faneles por los c\u00e1rteles y otras organizaciones delictivas transnacionales.<\/li>\n<li>Autorizados 677,4 millones de d\u00f3lares para proyectos de construcci\u00f3n militar en Texas.<\/li>\n<li>Aument\u00f3 la paga de las tropas en un 4,6% en la autorizaci\u00f3n para el a\u00f1o fiscal 23 y en un 2,7% en la autorizaci\u00f3n para el a\u00f1o fiscal 22.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li><strong>Compensaci\u00f3n a las v\u00edctimas<\/strong> del 11-S: Proporciona un pago de recuperaci\u00f3n para miles de v\u00edctimas del 11-S, c\u00f3nyuges y dependientes que fueron injustamente excluidos del Fondo de V\u00edctimas del Terrorismo Patrocinado por el Estado de Estados Unidos cuando se estableci\u00f3 por primera vez en 2015.<\/li>\n<li><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-padilla-bill-speed-immigration-process-afghan-interpreters-passes-house\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-padilla-bill-speed-immigration-process-afghan-interpreters-passes-house\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley HOPE para los SIV afganos<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>: <\/em>Proporciona una exenci\u00f3n temporal de los requisitos de examen m\u00e9dico para que los int\u00e9rpretes y traductores afganos que ayudaron a las tropas estadounidenses durante la Guerra contra el Terror puedan emigrar r\u00e1pidamente a Estados Unidos y evitar la persecuci\u00f3n tras la toma de Afganist\u00e1n por los talibanes.<\/li>\n<li><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/node\/6550\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/node\/6550\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley de Enfermeras Examinadoras de Agresiones Sexuales<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>:<\/em> Aclara y mejora un programa de subvenciones existente para formar a Enfermeras Examinadoras de Agresiones Sexuales (SANE), enfermeras especializadas que realizan ex\u00e1menes forenses de agresiones sexuales a v\u00edctimas de violaci\u00f3n.<\/li>\n<li> <a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-king-bill-support-studentsE280%99-mental-health-promote-school-safety-signed-law\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-king-bill-support-students%E2%80%99-mental-health-promote-school-safety-signed-law\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley de Directrices de Intervenci\u00f3n Conductual (BIG)<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>:<\/em> Ayuda a identificar c\u00f3mo los educadores pueden aplicar mejor los programas de intervenci\u00f3n conductual para identificar y abordar los primeros signos de violencia potencial entre los estudiantes.<\/li>\n<li><a title=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-bill-honoring-victims-el-paso-shooting-signed-lawhttps:\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-bill-honoring-victims-el-paso-shooting-signed-law\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-bill-honoring-victims-el-paso-shooting-signed-lawhttps:\/www.cornyn.senate.gov\/content\/news\/cornyn-bill-honoring-victims-el-paso-shooting-signed-law\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Acto Conmemorativo Nacional del Jard\u00edn Curativo de la Comunidad de El Paso<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><em>:<\/em> Designa el Healing Garden encargado en El Paso despu\u00e9s del tiroteo masivo de 2019 como el El Paso Community Healing Garden National Memorial.<\/li>\n<li><a title=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/117th-congress\/senate-bill\/2040\" contenteditable=\"false\" href=\"https:\/\/www.congress.gov\/bill\/117th-congress\/senate-bill\/2040\"><br \/>\n  <strong><br \/>\n    <em>Ley de reparaci\u00f3n de la servidumbre por deudas<\/em><br \/>\n  <\/strong><br \/>\n<\/a><strong><br \/>\n  <em>: <\/em><br \/>\n<\/strong>Protege a las v\u00edctimas de la trata de seres humanos mientras recuperan su libertad econ\u00f3mica y reconstruyen sus vidas tras soportar los horrores del abuso, incluida la explotaci\u00f3n financiera.<\/li>\n<li><strong><br \/>\n  <em>Ley de Evaluaci\u00f3n VITAL<\/em><br \/>\n<\/strong><strong>: <\/strong>Proporciona atenci\u00f3n cr\u00edtica de salud mental y apoyo a los estudiantes veteranos mejorando el Programa de Liderazgo Acad\u00e9mico de Integraci\u00f3n de Veteranos (VITAL) del Departamento de Asuntos de Veteranos.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[161],"issues":[],"class_list":["post-33293","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-press-releases-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Cornyn aprob\u00f3 la mayor\u00eda de las leyes del pasado Congreso - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cornyn aprob\u00f3 la mayor\u00eda de las leyes del pasado Congreso - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Noticias AUSTIN &#8211; El senador John Cornyn (republicano de Texas) ocupa el primer lugar entre los congresistas por el n\u00famero de proyectos de ley patrocinados que se convirtieron en ley durante el 117\u00ba Congreso, con un total de 34 proyectos, seg\u00fan GovTrack. Entre la legislaci\u00f3n que el senador Cornyn patrocin\u00f3 o lider\u00f3 en el bando [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-17T16:00:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/\",\"name\":\"Cornyn aprob\u00f3 la mayor\u00eda de las leyes del pasado Congreso - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-01-17T15:46:05+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-17T16:00:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cornyn aprob\u00f3 la mayor\u00eda de las leyes del pasado Congreso\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cornyn aprob\u00f3 la mayor\u00eda de las leyes del pasado Congreso - Senator Cornyn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Cornyn aprob\u00f3 la mayor\u00eda de las leyes del pasado Congreso - Senator Cornyn","og_description":"Noticias AUSTIN &#8211; El senador John Cornyn (republicano de Texas) ocupa el primer lugar entre los congresistas por el n\u00famero de proyectos de ley patrocinados que se convirtieron en ley durante el 117\u00ba Congreso, con un total de 34 proyectos, seg\u00fan GovTrack. Entre la legislaci\u00f3n que el senador Cornyn patrocin\u00f3 o lider\u00f3 en el bando [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","article_modified_time":"2023-01-17T16:00:26+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/","name":"Cornyn aprob\u00f3 la mayor\u00eda de las leyes del pasado Congreso - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2023-01-17T15:46:05+00:00","dateModified":"2023-01-17T16:00:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-aprobo-la-mayoria-de-las-leyes-del-pasado-congreso\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cornyn aprob\u00f3 la mayor\u00eda de las leyes del pasado Congreso"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33293","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33293\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33303,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33293\/revisions\/33303"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33293"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=33293"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=33293"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}