{"id":33633,"date":"2022-04-05T09:30:00","date_gmt":"2022-04-05T13:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/"},"modified":"2023-01-18T13:32:37","modified_gmt":"2023-01-18T18:32:37","slug":"el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/","title":{"rendered":"El paquete de ayudas COVID incluye una propuesta de Cornyn para destinar a infraestructuras y catástrofes los fondos no gastados"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

WASHINGTON –<\/strong> El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) emitió la siguiente declaración después de que su Ley bipartidista estatal, local, tribal y territorial de recuperación fiscal, infraestructura y flexibilidad para el alivio de desastres<\/em> se incluyera en el paquete de ayuda de COVID-19:<\/p>\n

“Cuando comenzó la pandemia, los estados, condados y ciudades giraron rápidamente para proteger la salud pública, lo que significó que muchos proyectos de mejora del transporte se cancelaron o se postergaron”,<\/em> dijo el senador Cornyn. “Esta legislación brinda la flexibilidad que tanto se necesita sobre cómo se pueden usar los fondos de ayuda, lo cual es crucial para los líderes locales a medida que invierten en las áreas que mejor conocen. Me complace ver que se incluya esta solución bipartidista y de sentido común para que las comunidades puedan aprovechar al máximo los fondos que ya han recibido sin más demora”.<\/em><\/p>\n

Antecedentes:<\/span><\/p>\n

Dado que la Ley del Plan de Rescate Estadounidense hizo que las infraestructuras de agua, aguas residuales y banda ancha fueran elegibles para los fondos COVID, la enmienda Cornyn-Padilla proporcionaría flexibilidad adicional a los Estados, Tribus y unidades de gobierno local para gastar sus asignaciones de los Fondos de Recuperación Fiscal Estatal y Local del Coronavirus. Brinda a los funcionarios estatales y locales flexibilidad adicional para gastar responsablemente sus propios fondos. Hay un límite, el mayor de $10 millones o el 30 % de los fondos, sobre la cantidad de dinero de COVID que se puede gastar en estos nuevos propósitos (aunque los ARP anteriores reservados para agua, aguas residuales y banda ancha siguen sin restricciones). El proyecto de ley también permite que estos fondos se utilicen para brindar ayuda de emergencia por desastres naturales y crea un proceso para que los funcionarios locales rechacen los fondos si sus jurisdicciones no sufrieron déficits presupuestarios durante COVID, una opción que actualmente no está disponible para ellos bajo el Plan de Rescate Estadounidense. El texto legal está disponible aquí<\/a>.<\/p>\n

No impone mandatos de gasto a los destinatarios de los fondos de COVID y no reclama ningún financiamiento distribuido.<\/p>\n

Endosatarios:<\/span> La Asociación Nacional de Gobernadores, Congreso Nacional de Indios Americanos, la Conferencia de Alcaldes de los Estados Unidos, la Liga Nacional de Ciudades, Asociación Americana de Constructores de Carreteras y Transportes, Liga Nacional de Ciudades, Asociación de Organizaciones de Planificación Metropolitana, Asociación Americana de Funcionarios Estatales de Carreteras y Transporte, Asociación Americana de Transporte Público, Contratistas Generales Asociados de América, Asociación Nacional de Organizaciones de Desarrollo, Distribuidores de Equipos Asociados, Asociación Americana de Subcontratistas, Alianza Americana de Usuarios de Carreteras, Asociación de Oficiales de Finanzas Gubernamentales, Instituto de Diseño y Construcción de América, Asociación Nacional de Productores de Bonos de Fianza, Asociación Nacional de Piedra, Arena y Grava, Asociación Americana de Servicios de Seguridad Vial, Asociación Americana de Obras Públicas, Asociación Americana de Tuberías de Concreto, Asociación Nacional de Ingenieros del Condado, Asociación Americana de Pavimento de Concreto, Sociedad Americana de Fundición y Asociación Nacional de Consejos Regionales.<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[161],"issues":[],"class_list":["post-33633","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-press-releases-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"\nEl paquete de ayudas COVID incluye una propuesta de Cornyn para destinar a infraestructuras y catástrofes los fondos no gastados - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El paquete de ayudas COVID incluye una propuesta de Cornyn para destinar a infraestructuras y catástrofes los fondos no gastados - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"WASHINGTON – El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) emitió la siguiente declaración después de que su Ley bipartidista estatal, local, tribal y territorial de recuperación fiscal, infraestructura y flexibilidad para el alivio de desastres se incluyera en el paquete de ayuda de COVID-19: “Cuando comenzó la pandemia, los estados, condados y ciudades giraron rápidamente para […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-01-18T18:32:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/\",\"name\":\"El paquete de ayudas COVID incluye una propuesta de Cornyn para destinar a infraestructuras y catástrofes los fondos no gastados - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-04-05T13:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-18T18:32:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El paquete de ayudas COVID incluye una propuesta de Cornyn para destinar a infraestructuras y catástrofes los fondos no gastados\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El paquete de ayudas COVID incluye una propuesta de Cornyn para destinar a infraestructuras y catástrofes los fondos no gastados - Senator Cornyn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"El paquete de ayudas COVID incluye una propuesta de Cornyn para destinar a infraestructuras y catástrofes los fondos no gastados - Senator Cornyn","og_description":"WASHINGTON – El senador estadounidense John Cornyn (R-TX) emitió la siguiente declaración después de que su Ley bipartidista estatal, local, tribal y territorial de recuperación fiscal, infraestructura y flexibilidad para el alivio de desastres se incluyera en el paquete de ayuda de COVID-19: “Cuando comenzó la pandemia, los estados, condados y ciudades giraron rápidamente para […]","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","article_modified_time":"2023-01-18T18:32:37+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/","name":"El paquete de ayudas COVID incluye una propuesta de Cornyn para destinar a infraestructuras y catástrofes los fondos no gastados - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2022-04-05T13:30:00+00:00","dateModified":"2023-01-18T18:32:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/el-paquete-de-ayudas-covid-incluye-una-propuesta-de-cornyn-para-destinar-a-infraestructuras-y-catstrofes-los-fondos-no-gastados\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El paquete de ayudas COVID incluye una propuesta de Cornyn para destinar a infraestructuras y catástrofes los fondos no gastados"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33633","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33633\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":33637,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/33633\/revisions\/33637"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33633"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=33633"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=33633"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}