{"id":38390,"date":"2023-05-11T17:02:09","date_gmt":"2023-05-11T21:02:09","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/"},"modified":"2023-05-11T17:14:48","modified_gmt":"2023-05-11T21:14:48","slug":"cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/","title":{"rendered":"Cornyn y sus colegas presentan un proyecto de ley para poner fin a los descubiertos en las cuentas bancarias de los veteranos tras su fallecimiento"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNoticias<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Cornyn y sus colegas presentan un proyecto de ley para poner fin a los descubiertos en las cuentas bancarias de los veteranos tras su fallecimiento<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMay 11, 2023\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

WASHINGTON <\/strong>– Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Elizabeth Warren (D-MA) y los representantes John Garamendi (CA-08) y Mark Amodei (NV-02) han presentado hoy la La Ley de Respeto a las Familias de Militares en Duelo<\/em>, que impedir\u00eda al Departamento de Defensa recuperar las prestaciones de jubilaci\u00f3n de los veteranos fallecidos mientras sus familias siguen de luto: <\/p>\n

“Lo \u00faltimo de lo que deber\u00edan preocuparse las familias de militares que est\u00e1n de duelo es de recibir una factura sorpresa porque la burocracia del Departamento de Defensa calcul\u00f3 mal la paga al final de la vida de un jubilado”<\/em>, dijo el senador Cornyn. “Esta legislaci\u00f3n salvaguardar\u00eda a las familias de los veteranos de esta pr\u00e1ctica injusta y les permitir\u00eda rectificar cualquier fondo de jubilaci\u00f3n pagado en exceso en un momento m\u00e1s apropiado”. <\/em><\/p>\n

“Como hermana de tres veteranos, s\u00e9 que los sacrificios de las familias de los militares nunca deber\u00edan verse menoscabados por la vergonzosa pr\u00e1ctica de reclamar las prestaciones de jubilaci\u00f3n a quienes han perdido a un ser querido”,<\/em> declar\u00f3 la senadora Warren. “Me complace asociarme con el senador Cornyn para impedir que el Departamento de Defensa inflija dificultades financieras innecesarias a nuestros veteranos y sus familias en un momento ya de por s\u00ed dif\u00edcil.”<\/em><\/p>\n

“Las familias de militares que sufren la p\u00e9rdida de un ser querido no deben ser penalizadas por un descuido contable. La pr\u00e1ctica actual del Departamento de Defensa de recuperar las prestaciones de jubilaci\u00f3n depositadas en cuentas corrientes conjuntas cuando fallece un veterano es cruel e innecesaria”,<\/em> afirm\u00f3 el diputado Garamendi. “Nuestra Ley de Respeto a las Familias Militares en Duelo solucionar\u00eda esto por fin para garantizar que nuestras familias militares tengan una preocupaci\u00f3n menos tras la p\u00e9rdida de su ser querido”.<\/em><\/p>\n

“Cuando fallece un militar retirado, se le puede retirar la \u00faltima mensualidad de la prestaci\u00f3n de jubilaci\u00f3n si la familia no notifica al Departamento de Defensa el fallecimiento de su ser querido”, <\/em>declar\u00f3 el diputado Amodei. “Con demasiada frecuencia, esto se traduce en cuentas bancarias vaciadas de fondos y otras dificultades financieras. Nuestras familias de militares se merecen algo mejor, y por eso me enorgullece apoyar la Ley de Respeto a las Familias de Militares Afligidas. Esta legislaci\u00f3n de sentido com\u00fan corregir\u00e1 esta pol\u00edtica equivocada y garantizar\u00e1 que estas familias tengan una cosa menos de la que preocuparse durante un momento dif\u00edcil.”<\/em><\/p>\n

Antecedentes:<\/u><\/p>\n

Seg\u00fan la pol\u00edtica actual del Departamento de Defensa, el Servicio Financiero y Contable de Defensa (DFAS) recupera el \u00faltimo mes de prestaciones de jubilaci\u00f3n de cualquier militar retirado que fallezca. Esto puede poner a los familiares supervivientes en una situaci\u00f3n financiera estresante, y muchos no saben que el DFAS puede recuperar estas prestaciones sin el consentimiento del titular de la cuenta. Esta legislaci\u00f3n impedir\u00eda la recuperaci\u00f3n inmediata y las comisiones por descubierto y dar\u00eda a los familiares la oportunidad de devolver cualquier pago excesivo de prestaciones a lo largo de un periodo de 12 meses. Tambi\u00e9n permitir\u00eda al Secretario de Defensa condonar el reembolso. <\/p>\n

La legislaci\u00f3n cuenta con el respaldo de la Military Officers Association of America (MOAA) y la Fleet Reserve Association (FRA).<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[161],"issues":[163],"class_list":["post-38390","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-press-releases-es-mx","issues-u-s-military-and-veterans-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"\nCornyn y sus colegas presentan un proyecto de ley para poner fin a los descubiertos en las cuentas bancarias de los veteranos tras su fallecimiento - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Cornyn y sus colegas presentan un proyecto de ley para poner fin a los descubiertos en las cuentas bancarias de los veteranos tras su fallecimiento - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Noticias WASHINGTON – Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Elizabeth Warren (D-MA) y los representantes John Garamendi (CA-08) y Mark Amodei (NV-02) han presentado hoy la La Ley de Respeto a las Familias de Militares en Duelo, que impedir\u00eda al Departamento de Defensa recuperar las prestaciones de jubilaci\u00f3n de los veteranos fallecidos mientras sus […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-05-11T21:14:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/\",\"name\":\"Cornyn y sus colegas presentan un proyecto de ley para poner fin a los descubiertos en las cuentas bancarias de los veteranos tras su fallecimiento - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-05-11T21:02:09+00:00\",\"dateModified\":\"2023-05-11T21:14:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Cornyn y sus colegas presentan un proyecto de ley para poner fin a los descubiertos en las cuentas bancarias de los veteranos tras su fallecimiento\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Cornyn y sus colegas presentan un proyecto de ley para poner fin a los descubiertos en las cuentas bancarias de los veteranos tras su fallecimiento - Senator Cornyn","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Cornyn y sus colegas presentan un proyecto de ley para poner fin a los descubiertos en las cuentas bancarias de los veteranos tras su fallecimiento - Senator Cornyn","og_description":"Noticias WASHINGTON – Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Elizabeth Warren (D-MA) y los representantes John Garamendi (CA-08) y Mark Amodei (NV-02) han presentado hoy la La Ley de Respeto a las Familias de Militares en Duelo, que impedir\u00eda al Departamento de Defensa recuperar las prestaciones de jubilaci\u00f3n de los veteranos fallecidos mientras sus […]","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","article_modified_time":"2023-05-11T21:14:48+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/","name":"Cornyn y sus colegas presentan un proyecto de ley para poner fin a los descubiertos en las cuentas bancarias de los veteranos tras su fallecimiento - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2023-05-11T21:02:09+00:00","dateModified":"2023-05-11T21:14:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/cornyn-y-sus-colegas-presentan-un-proyecto-de-ley-para-poner-fin-a-los-descubiertos-en-las-cuentas-bancarias-de-los-veteranos-tras-su-fallecimiento\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Cornyn y sus colegas presentan un proyecto de ley para poner fin a los descubiertos en las cuentas bancarias de los veteranos tras su fallecimiento"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/38390","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/38390\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":38392,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/38390\/revisions\/38392"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=38390"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=38390"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=38390"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}