{"id":40402,"date":"2023-07-25T18:10:00","date_gmt":"2023-07-25T22:10:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/"},"modified":"2023-07-25T18:11:13","modified_gmt":"2023-07-25T22:11:13","slug":"aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior","status":"publish","type":"news","link":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/","title":{"rendered":"Aprobada en el Senado la enmienda de Cornyn y Casey sobre la inversi\u00f3n exterior"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/i>\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tNoticias<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Aprobada en el Senado la enmienda de Cornyn y Casey sobre la inversi\u00f3n exterior<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tJuly 25, 2023\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

WASHINGTON <\/strong>– Los senadores John Cornyn (republicano de Texas) y Bob Casey (dem\u00f3crata de Pensilvania) han hecho p\u00fablicas las siguientes declaraciones tras la aprobaci\u00f3n en el Senado de su enmienda a la Ley de Autorizaci\u00f3n de Defensa Nacional<\/em> para aumentar la transparencia de las inversiones de entidades estadounidenses en tecnolog\u00edas sensibles en China, Rusia, Ir\u00e1n y Corea del Norte:<\/p>\n

“Cuando las empresas estadounidenses invierten en tecnolog\u00eda como semiconductores o IA en pa\u00edses como China y Rusia, su capital, propiedad intelectual e innovaci\u00f3n pueden caer en las manos equivocadas y convertirse en armas contra nosotros”,<\/em> dijo el senador Cornyn. “<\/strong>Este proyecto de ley aumentar\u00eda la visibilidad de estas inversiones, lo que ayudar\u00e1 a Estados Unidos a recabar la informaci\u00f3n necesaria para evaluar mejor las vulnerabilidades de nuestra seguridad nacional, hacer frente a las amenazas de nuestros adversarios y seguir siendo competitivo en la escena mundial.”<\/em><\/p>\n

“Estados Unidos se encuentra en una encrucijada: podemos tomar las riendas de nuestro futuro o dejar que China nos coma el almuerzo”,<\/em> declar\u00f3 el senador Casey. “La Ley de Transparencia de las Inversiones Salientes es un primer paso firme para que Estados Unidos conozca los riesgos de permitir que la tecnolog\u00eda y los conocimientos t\u00e9cnicos estadounidenses en materia de seguridad nacional lleguen a manos de nuestros adversarios. La abrumadora votaci\u00f3n de hoy demuestra que existe un consenso bipartidista para hacer frente al desaf\u00edo planteado por el gobierno chino y espero que esto sea s\u00f3lo el principio.”<\/em><\/p>\n

Antecedentes:<\/u><\/p>\n

El Ley de transparencia de las inversiones salientes<\/em> establecer\u00eda un programa para exigir a las entidades estadounidenses cubiertas que notifiquen al Departamento del Tesoro de Estados Unidos 14 d\u00edas antes de realizar diversas inversiones en tecnolog\u00edas sensibles en pa\u00edses preocupantes, como China, Rusia, Ir\u00e1n y Corea del Norte, y 14 d\u00edas despu\u00e9s de las transacciones garantizadas. Tambi\u00e9n ordenar\u00eda al Departamento del Tesoro, en coordinaci\u00f3n con el Departamento de Comercio de EE.UU., que estableciera un proceso para recibir notificaciones de tales inversiones. Por \u00faltimo, la legislaci\u00f3n exigir\u00eda al gobierno de Estados Unidos coordinarse con aliados y socios sobre las implicaciones de un proceso de notificaci\u00f3n y trabajar para implantar el control de las inversiones salientes en los pa\u00edses socios.<\/p>\n

La legislaci\u00f3n cubrir\u00eda las siguientes inversiones:<\/p>\n

    \n
  • Adquisiciones;<\/li>\n
  • Intereses de obligaciones de deuda a corto o largo plazo;<\/li>\n
  • Creaci\u00f3n de filiales;<\/li>\n
  • Empresas conjuntas;<\/li>\n
  • Y “know-how”, incluidas las transferencias de tecnolog\u00eda a trav\u00e9s de la cooperaci\u00f3n operativa, la representaci\u00f3n en consejos de administraci\u00f3n o la prestaci\u00f3n de servicios empresariales.<\/li>\n<\/ul>\n

    Las transacciones de minimis, las transacciones de inter\u00e9s nacional y las transacciones comerciales ordinarias quedar\u00edan excluidas de esta legislaci\u00f3n.<\/p>\n

    La legislaci\u00f3n cubrir\u00eda las siguientes tecnolog\u00edas sensibles:<\/p>\n

      \n
    • Semiconductores avanzados y microelectr\u00f3nica;<\/li>\n
    • Inteligencia Artificial;<\/li>\n
    • Ciencia y tecnolog\u00eda de la informaci\u00f3n cu\u00e1ntica;<\/li>\n
    • Hipers\u00f3nica;<\/li>\n
    • Comunicaciones por sat\u00e9lite;<\/li>\n
    • Y sistemas de escaneado l\u00e1ser en red con aplicaciones de doble uso.<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"author":2,"template":"","news-type":[161],"issues":[165],"class_list":["post-40402","news","type-news","status-publish","hentry","news-type-press-releases-es-mx","issues-foreign-affairs-national-security-es-mx"],"acf":[],"yoast_head":"\nAprobada en el Senado la enmienda de Cornyn y Casey sobre la inversi\u00f3n exterior - Senator Cornyn<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Los senadores Cornyn y Casey aprobaron una enmienda para aumentar la transparencia de las inversiones en tecnolog\u00edas sensibles en China, Rusia, Ir\u00e1n y Corea del Norte.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aprobada en el Senado la enmienda de Cornyn y Casey sobre la inversi\u00f3n exterior - Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Los senadores Cornyn y Casey aprobaron una enmienda para aumentar la transparencia de las inversiones en tecnolog\u00edas sensibles en China, Rusia, Ir\u00e1n y Corea del Norte.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Senator Cornyn\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-07-25T22:11:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"535\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@johncornyn\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/\",\"name\":\"Aprobada en el Senado la enmienda de Cornyn y Casey sobre la inversi\u00f3n exterior - Senator Cornyn\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\"},\"datePublished\":\"2023-07-25T22:10:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-07-25T22:11:13+00:00\",\"description\":\"Los senadores Cornyn y Casey aprobaron una enmienda para aumentar la transparencia de las inversiones en tecnolog\u00edas sensibles en China, Rusia, Ir\u00e1n y Corea del Norte.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"News\",\"item\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Aprobada en el Senado la enmienda de Cornyn y Casey sobre la inversi\u00f3n exterior\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization\",\"name\":\"Senator Cornyn\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg\",\"caption\":\"Senator Cornyn\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn\",\"https:\/\/x.com\/johncornyn\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aprobada en el Senado la enmienda de Cornyn y Casey sobre la inversi\u00f3n exterior - Senator Cornyn","description":"Los senadores Cornyn y Casey aprobaron una enmienda para aumentar la transparencia de las inversiones en tecnolog\u00edas sensibles en China, Rusia, Ir\u00e1n y Corea del Norte.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"Aprobada en el Senado la enmienda de Cornyn y Casey sobre la inversi\u00f3n exterior - Senator Cornyn","og_description":"Los senadores Cornyn y Casey aprobaron una enmienda para aumentar la transparencia de las inversiones en tecnolog\u00edas sensibles en China, Rusia, Ir\u00e1n y Corea del Norte.","og_url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/","og_site_name":"Senator Cornyn","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","article_modified_time":"2023-07-25T22:11:13+00:00","og_image":[{"width":1024,"height":535,"url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/Twitter-Card-Dec-23-1024x535.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@johncornyn","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/","name":"Aprobada en el Senado la enmienda de Cornyn y Casey sobre la inversi\u00f3n exterior - Senator Cornyn","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website"},"datePublished":"2023-07-25T22:10:00+00:00","dateModified":"2023-07-25T22:11:13+00:00","description":"Los senadores Cornyn y Casey aprobaron una enmienda para aumentar la transparencia de las inversiones en tecnolog\u00edas sensibles en China, Rusia, Ir\u00e1n y Corea del Norte.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/aprobada-en-el-senado-la-enmienda-de-cornyn-y-casey-sobre-la-inversion-exterior\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"News","item":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/news\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Aprobada en el Senado la enmienda de Cornyn y Casey sobre la inversi\u00f3n exterior"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#website","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","name":"Senator Cornyn","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#organization","name":"Senator Cornyn","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","contentUrl":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Logo-2.svg","caption":"Senator Cornyn"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/SenJohnCornyn","https:\/\/x.com\/johncornyn"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/40402","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/types\/news"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/40402\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":40404,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news\/40402\/revisions\/40404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40402"}],"wp:term":[{"taxonomy":"news-type","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/news-type?post=40402"},{"taxonomy":"issues","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cornyn.senate.gov\/es-mx\/wp-json\/wp\/v2\/issues?post=40402"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}