Newsroom

MOSCU—Legisladores de los Estados Unidos y Rusia estuvieron presentes para la firma de un acuerdo binacional en Moscú el jueves. El acuerdo firmado por el Sen. estadounidense Trent Lott (R-Miss.) y Mikhail Margelov del Concilio de la Federación Rusa, provee para la cooperación Interparlamentaria entra ambas naciones. Acuerdos similares existen con otros socios comerciales, incluyendo México y el Reino Unido. el Sen. estadounidense John Cornyn, miembro del Concilio de Exportación del Presidente, se unió a los Senadores Lott, Jeff Sessions (R- Ala.) y Lamar Alexander (R-Tenn.) para la primera reunión del recién formado Grupo de Trabajo Interparlamentario con sus contrapartes del Concilio de la Federación. El Acuerdo General sobre Cooperación o "General Agreement on Cooperation" firmado el jueves delinea la relación de trabajo entre el Senado de los Estados Unidos y el Concilio de la Federación. La cual define las tres áreas iniciales de enfoque para el grupo de trabajo: comercio multi-lateral, la no-proliferación de materiales nucleares, y la Guerra Global contra el Terrorismo. "Yo creo que este acuerdo será bueno para las relaciones entre EEUU-Rusia, pero aun mas importante, para los mercados estadounidenses, empresas estadounidenses y trabajadores estadounidenses," dijo Cornyn. "Rusia tiene vastos mercados, y Texas puede competir con cualquiera en suplir estos mercados. Y lo haremos." Cornyn continuo: "La reunión en junio del Grupo de Trabajo Interparlamentario México-EEUU fue una oportunidad excelente para reunirnos con contrapartes de los socios en comercio mas grandes. Muchas de nuestras discusiones ahí han llevado a legislación y acuerdos con México. Espero tengamos éxito similar con oportunidades crecientes para exportaciones de Texas a Rusia." el Grupo Interparlamentario, inicialmente concebido por el Sen. Lott cuando él era Líder Mayoritario del Senado, fue formalmente establecido el pasado noviembre. Con énfasis sobre la importancia de la diplomacia Interparlamentaria, el Grupo de Trabajo fue establecido por los dos cuerpos legislativos para fortalecer el nivel de cooperación y entendimiento mutuo entre los EEUU y Rusia. "El Acuerdo aprobado el día de hoy entre el Senado estadounidense y el Concilio de la Federación Rusa es histórico," dijo el Senador Lott desde Moscú. "Esto puede ayudar a crecer el nivel de entendimiento mutuo entre ambos cuerpos legislativos sobre temas de importancia critica a nuestras naciones. Sin lugar a duda, esto unirá a ambos países al facilitar la cooperación Interparlamentaria en una base continua." Mikhail Margelov, quien co-preside el Grupo Interparlamentario junto con el Senador Lott, hizo halagos similares para este grupo nuevamente establecido. Expresando honda admiración por el esfuerzo entre sus colegas rusos y americanos, Margelov dijo que este grupo recientemente formado "le dará un nuevo ímpetus al avance del entendimiento mutuo y la cooperación al nivel parlamentario entre el pueblo ruso y americano." Cornyn es miembro del "Congressional Oversight Group on Trade" el cual supervisa y consulta con el Representante de Comercio de los Estados Unidos.