Senator Cornyn

Cornyn, Cardin, Wicker y Shaheen promulgan una ley de préstamo para armar a Ucrania

May 9, 2022

WASHINGTON – Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX), Ben Cardin (D-MD), Roger Wicker (R-MS), y Jeanne Shaheen (D-NH) han hecho públicas las siguientes declaraciones tras la promulgación de su Ley de Préstamo y Arriendo para la Defensa de la Democracia en Ucrania, que autorizaría al Presidente a suscribir acuerdos de préstamo y arriendo con Ucrania para proporcionar categorías adicionales de equipos militares destinados a proteger a la población civil:

“Un programa acelerado de préstamo y arrendamiento para Ucrania les dará ventaja sobre Rusia, y me alegra que Estados Unidos pueda actuar como el arsenal de la democracia para este socio fundamental”, manifestó el senador Cornyn. “Una vez que sea ley, esta legislación será una pieza fundamental de la respuesta de EE. UU. a la invasión de Putin, y estoy agradecido con mis colegas en el Congreso y la Administración Biden por ayudar a que esto llegue a la meta”.

“El pueblo ucraniano ha demostrado su determinación y capacidad para defenderse de los ataques continuos, no provocados y cada vez más mortíferos de Rusia, pero necesita apoyo material sustancial de Estados Unidos y nuestros aliados para ganar esta guerra”, manifestó el senador Cardin. “Me enorgulleció unirme al presidente Biden hoy cuando firmó nuestro proyecto de ley bipartidista. Debemos hacer todo lo posible para reforzar las defensas ucranianas y entregar los recursos necesarios. Están en juego vidas inocentes y la democracia; debemos triunfar”.

“Ucrania se está convirtiendo en la primera línea entre la libertad y la tiranía. Necesitará nuestra ayuda a largo plazo”, manifestó el senador Wicker. “Me complace ver que los miembros de ambos partidos pudieron unirse para mejorar la eficiencia y la flexibilidad en la entrega de ayuda a Ucrania. Ahora tenemos que dar el siguiente paso y conseguir que Ucrania tenga las armas que necesita sin demora”.

“La guerra de Putin en Ucrania es la amenaza de seguridad más grave para nuestro orden mundial desde la Segunda Guerra Mundial, cuando se creó el programa de préstamo y arrendamiento. Es por eso que trabajé al otro lado del pasillo para renovar el programa de préstamo y arrendamiento para enfrentar la crisis actual creada por Rusia. Mientras Ucrania lucha por su futuro, y el futuro de las democracias liberales en todo el mundo, la entrega de equipos militares al frente es primordial”, manifestó el senador Shaheen. “Aprecio la continua determinación bipartidista de impulsar la legislación en el Congreso para brindar ayuda a Ucrania y castigar a Putin. Pero no podemos darnos por vencidos: se requieren más acciones a medida que se desarrolla la situación militar para garantizar que Ucrania tenga los recursos que necesita para defenderse, abordar el alcance total de la crisis humanitaria que se desarrolla y aplastar la capacidad de Putin para continuar con su campaña de violencia”.

Además, la legislación fue copatrocinada por los senadores Richard Blumenthal (D-CT), Lindsey Graham (R-SC), Maggie Hassan (D-NH), Dan Sullivan (R-AK), Marco Rubio (R-FL), Gary Peters (D-MI), Deb Fischer (R-NE), Thom Tillis (R-NC), Kyrsten Sinema (D-AZ), Roy Blunt (R-MO), Marsha Blackburn (R-TN), Tim Scott ( R-SC), Angus King (I-ME), Shelley Moore Capito (R-WV), Susan Collins (R-ME), Steve Daines (R-MT), Roger Marshall (R-KS) y Joni Ernst (R-IA).

Antecedentes:

Como parte de sus autoridades de la Ley de Control de Exportación de Armas y la Ley de Asistencia Exterior, el presidente actualmente puede prestar y arrendar artículos de defensa a socios y aliados de los EE. UU. cuando sea de interés para la seguridad nacional de los Estados Unidos. Sin embargo, las barreras burocráticas y otras limitaciones hacen que estas autoridades sean poco prácticas para la crisis actual que enfrenta Ucrania.

Esta autoridad de préstamo reforzada sería específica para Ucrania para ayudar a eliminar los obstáculos al préstamo de armas a Ucrania. No creará un nuevo programa, pero simplificará la autoridad actual del presidente para prestar los artículos de defensa necesarios para defender a las poblaciones civiles en Ucrania. Además, esta legislación podrá:

  • Exigir al Presidente o a su designado que establezcan procedimientos de entrega acelerada para cualquier equipo militar prestado o arrendado a Ucrania para asegurar la entrega oportuna a Ucrania; y
  • Permanecer en vigor tras su promulgación durante dos años, con la posibilidad de que el Congreso extienda la autoridad si es necesario.