Senator Cornyn

Más ayuda está en camino

March 26, 2020

Grandes noticias: el Senado acaba de aprobar la Ley CARES. Eso significa que están llegando recursos adicionales para apoyar la economía y ayudar a los tejanos y a nuestros centros de salud a combatir este virus.

He escuchado a propietarios de pequeñas empresas en todo el estado preocupados por permanecer abiertos una vez que esto haya terminado.

No se trata solo de sus resultados, sino de los medios de vida de los empleados que no saben cuándo llegará su próximo cheque.

Me complace informar que la ayuda está en camino.

La Ley CARES:

Ayuda a las pequeñas empresas a mantener a los trabajadores en sus nóminas proporcionando casi $400.000 millones de dólares en fondos.

Da asistencia directa e inmediata a los tejanos que luchan por llegar a fin de mes – con familias de cuatro que ganan menos de $150.000 al año recibiendo hasta $3.400 para ayudar a poner comida sobre la mesa.

Hace que los tejanos autónomos sean elegibles para beneficios de desempleo – incluyendo contratistas independientes y trabajadores autónomos como los conductores de Uber, hasta fines de 2020.

Agrega beneficios de desempleo adicionales, incluyendo $600 más por semana hasta el 31 de julio de 2020 y 13 semanas adicionales de elegibilidad de seguro de desempleo si los trabajadores agotan los beneficios estatales hasta el 31 de diciembre de 2020.

Ayuda a los estudiantes aplazando pagos, directores e intereses por préstamos estudiantiles por seis meses sin penalidad.

Apoya a los hospitales, la expansión de la telesalud y a los trabajadores de la salud que luchan contra el virus en las líneas del frente proporcionando $100.000 millones de dólares en apoyo.

Otorga préstamos –no rescates- a industrias importantes que emplean a decenas de miles de tejanos, al tiempo que se asegura de que los ejecutivos no usen fondos para llenar sus propios bolsillos.

Puede leer más sobre la Ley CARES aquí.

Este es el tercer proyecto de ley por el que he votado para ayudar a garantizar que la gente tenga los recursos que necesita durante el brote de COVID-19, pero todavía no hemos superado el problema.

Mientras esto esté sucediendo, seguiré luchando por lo que sea mejor para todos los tejanos.

Por Texas,

John