Senator Cornyn

VIDEO: Cornyn rinde homenaje al Día de la Independencia de Texas

March 2, 2023

WASHINGTON – En honor del Día de la Independencia de Texas, el senador republicano John Cornyn leyó la famosa carta del teniente coronel William Barrett Travis en el pleno del Senado. A continuación se ofrecen extractos de las declaraciones del Senador Cornyn, y aquí puede verse el vídeo.

“Hoy es el Día de la Independencia de Texas, un día para que los tejanos celebremos nuestra historia única y honremos a los valientes hombres y mujeres que la forjaron”.

“Un valiente defensor de El Álamo fue un hombre llamado William Barret Travis, teniente coronel del ejército de Texas”.

“El 24 de febrero de ese año, con su posición sitiada, el teniente coronel Travis escribió una carta pidiendo refuerzos, y me gustaría leerla”.

“Iba dirigido al ‘pueblo de Texas y a todos los americanos del mundo:”

“‘Conciudadanos y compatriotas’, escribió.

“Al pueblo de Texas y a todos los americanos del mundo: Conciudadanos y compatriotas, estoy asediado, por mil o más de los mexicanos bajo Santa Anna.

“He soportado un bombardeo y cañoneo continuos durante 24 horas y no he perdido ni un hombre.

“El enemigo ha exigido una rendición a discreción.

“De lo contrario, la guarnición será pasada a cuchillo, si el fuerte es tomado.

“He respondido a la demanda a cañonazos, y nuestra bandera sigue ondeando orgullosa en las murallas.

“Nunca me rendiré ni me retiraré.

“Entonces, les pido en nombre de la libertad, del patriotismo, y de todo lo querido al carácter americano que vengan en nuestra ayuda, con toda prontitud.

“El enemigo está recibiendo refuerzos diariamente y sin duda aumentará a tres o cuatro mil en cuatro o cinco días.

“Si esta llamada es desatendida, estoy decidido a sostenerme el mayor tiempo posible y morir como un soldado que nunca olvida lo que se debe a su propio honor y al de su país.

“Victoria o muerte.

“Firmado, William Barrett Travis.”

“La carta de Travis es uno de los documentos más preciados de la historia de Texas, y pone al descubierto los ideales y el carácter de las personas que fundaron nuestro estado, personas caracterizadas por su valentía, por su sacrificio, por su devoción, por su fortaleza y por un profundo y fuerte y perdurable sentido de la independencia.”

“Aquí en el Senado, tanto demócratas como republicanos de Texas han tenido el honor de leer la legendaria carta de Travis a lo largo de los años”.

“Me alegro de que la tradición continúe hoy para garantizar que las palabras de William Barret Travis pervivan, y que generaciones de tejanos y estadounidenses puedan apreciar el valor y el sacrificio que demostraron en aquella época”.

“Me gustaría expresar mi gratitud a estos patriotas de Texas, muchos de los cuales servirían más tarde en el Congreso de los Estados Unidos, incluido Sam Houston, cuyo escaño en el Senado tengo el honor de ocupar ahora. Su valor y sacrificio nunca serán olvidados”.