Senator Cornyn

Cornyn, Cardin, Wicker y Shaheen aplauden la aprobación del proyecto de ley de préstamo y arrendamiento en el Senado para Ucrania

April 7, 2022

WASHINGTON – Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Ben Cardin (D-MD) emitieron las siguientes declaraciones después de su Ley de Préstamo y Arriendo para la Defensa de la Democracia de Ucrania, un proyecto de ley para autorizar al presidente a celebrar acuerdos de préstamo y arrendamiento con Ucrania para proporcionar equipo militar a proteger a los civiles, aprobada por el Senado. Los senadores Roger Wicker (R-MS) y Jeanne Shaheen (D-NH) fueron los copatrocinadores originales de la legislación.

“La forma en que abordamos una amenaza contra la soberanía de una democracia envía un mensaje sobre cómo actuaremos sobre los demás, y adversarios como China están observando”, manifestó el senador Cornyn. “Si creemos que Estados Unidos apoya la libertad y la democracia, debemos proporcionar a Ucrania las armas necesarias para proteger a sus ciudadanos, e insto a la Cámara a aprobar esta legislación lo antes posible para que nuestras promesas a nuestros aliados no suenen santificadas”.

“Presentamos esta medida en enero como parte de una amplia campaña para disuadir a Rusia de cometer un terrible error, que sin embargo el Kremlin ha cometido ahora.  Esta guerra horrible, innecesaria y no provocada contra Ucrania tiene que terminar, con Ucrania triunfando contra la agresión de Rusia”, manifestó el senador Cardin. “Nuestro proyecto de ley bipartidista agiliza la capacidad del presidente para reforzar las defensas de Ucrania, defender a civiles inocentes y también proteger a nuestros aliados de primera línea de la OTAN que pueden convertirse en objetivos de un Vladimir Putin desesperado”.

Antecedentes:

Como parte de su autoridad en la Ley de Control de la Exportación de Armas, el Presidente puede actualmente prestar y arrendar artículos de defensa a los socios y aliados de Estados Unidos cuando sea en interés de la seguridad nacional de este país. Sin embargo, las barreras burocráticas y otras limitaciones hacen que estas autoridades sean poco prácticas para la crisis actual que enfrenta Ucrania.

Esta autoridad de préstamo reforzada sería específica para Ucrania para ayudar a eliminar los obstáculos al préstamo de armas a este país. No crearía un nuevo programa, sino que simplificaría la autoridad actual del Presidente para prestar los artículos de defensa necesarios para defender a las poblaciones civiles en Ucrania. Además, esta legislación podría:

  • Exigir al Presidente o a su designado que establezcan procedimientos de entrega acelerada para cualquier equipo militar prestado o arrendado a Ucrania para asegurar la entrega oportuna a Ucrania; y
  • Permanecer en vigor tras su promulgación durante dos años, con la posibilidad de que el Congreso extienda la autoridad si es necesario.