WASHINGTON—Hoy el senador estadounidense John Cornyn (R-TX) envió una carta a la administradora de la Administración de Pequeños Negocios (SBA) Jovita Carranza instándola a hacer que las instituciones educativas sin ánimo de lucro 501(c)3 puedan acogerse al Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP) bajo la Ley CARES.
“Muchos colegios y escuelas culinarias sin animo de lucro dependen de los ingresos anuales de las pequeñas empresas afiliadas: restaurantes, lugares para eventos y otros negocios orientados a la hospitalidad”, escribió. “La relación entre los negocios y el mundo académico en las instituciones culinarias, por ejemplo, es un sistema innovador que le brinda a los estudiantes una experiencia real de trabajo, que los ayuda a estar listos para el ejercicio de la profesión que escogieron y es fundamental para que las instituciones puedan seguir ofreciendo tarifas de matrícula asequibles. Adicionalmente, el impacto que estas escuelas tienen en la actividad económica y el turismo es considerable”.
Acompañando en la carta al senador Cornyn estaban las senadoras estadounidenses Diane Feinstein (D-CA), Kirsten Gillibrand (D-NY) y Kamala Harris (D-CA).
El senador Cornyn lanzó, el 6 de marzo, una serie de llamadas de divulgación en todo el estado con las pequeñas empresas, trabajadores de la salud, organizaciones sin animo de lucro, alcaldias locales, grupos agrícolas, asociaciones comerciales y otros tejanos. Su sitio web ofrece recursos adicionales para los tejanos durante el brote de coronavirusaquí.
Usted puede leer la carta completaaquí, el texto esta a continuación.
18 de mayo de 2020
Honorable Jovita Carranza
administradora
Small Business Administration
Suite 7000
409 Third Street, SW
Washington, DC 20416
Estimada administradora Carranza:
Le escribimos para pedirle que revise su reglamentación actual para que las instituciones educativas sin animo de lucro 501(c)3 sean elegibles para programas de asistencia financiera, como el Programa de Protección de Cheques de Pago, durante la pandemia COVID-19.
Muchas universidades y escuelas culinarias sin animo de lucro dependen de los ingresos anuales de las pequeñas empresas afiliadas: restaurantes, lugares de eventos y otros negocios orientados a la hospitalidad. La relación entre los negocios y el mundo académico en las instituciones culinarias, por ejemplo, es un sistema innovador que le brinda a los estudiantes una experiencia real de trabajo, que los ayuda a estar listos para el ejercicio de la profesión que escogieron y es fundamental para que las instituciones puedan seguir ofreciendo tarifas de matrícula asequibles. Adicionalmente, el impacto que estas escuelas tienen en la actividad económica y el turismo es considerable.
Reconocemos que nuestra economía tardará en recuperarse, y nuestros restaurantes y las industrias de la hospitalidad continuarán siendo impactadas. Sin embargo, la estructura actual de los programas federales de asistencia limita la capacidad de las escuelas para abordar adecuadamente las preocupaciones comerciales bajo su designación sin animo de lucro. Como tal, una excepción a la reglamentación emitida por su administración es esencial para mantener estas instituciones culinarias a flote.
Gracias por su atención a nuestra solicitud, y quedamos pendientes de su respuesta.
Atentamente,
/s/