Senator Cornyn

Cornyn pide audiencia en el Senado sobre las muertes en Fort Hood

September 4, 2020

Austin–los senadores John Cornyn (R-TX), Elizabeth Warren (D-MA), y Ed Markey (D-MA) enviaron ayer una carta a la dirección del Comité Senatorial de Servicios Armados (SASC) solicitando que celebren una audiencia pública con el panel de revisión independiente y la dirección del Ejército sobre el clima de comando y la cultura en Fort Hood después de las desapariciones y muertes de varios soldados estacionados allí, Incluyendo SPC Vanessa Guillén.

Ellos escribieron: “Escribimos para solicitar respetuosamente que el Comité Senatorial de Servicios Armados celebre una audiencia pública con el panel de revisión independiente y los líderes del Ejército sobre el clima y la cultura de comando en Fort Hood, Texas”.

“Como padres y senadores de los Estados Unidos, estamos desconsolados por las muertes del SGT Fernandes, el SPC Guillén y los demás soldados estadounidenses destacados en Fort Hood, y estamos decididos a buscar justicia y respuestas para sus familias y a garantizar que el Ejército aplique las reformas necesarias en Fort Hood, y que el Congreso exija responsabilidades al Ejército.”.

“Creemos que una audiencia abierta ante el comité con los miembros del panel, ninguno de los cuales está afiliado al Ejército, seguida por los líderes del Ejército que pueden testificar de los planes del servicio para implementar las recomendaciones proporcionadas por el panel, Brindará la oportunidad de debatir con franqueza sus conclusiones y recomendaciones y entablar un diálogo sobre formas en que el Congreso y el Ejército pueden garantizar un clima de apoyo de parte de la comandancia en Fort Hood para todos sus soldados”.

El texto completo de la carta estáaquíy a continuación.

jueves, 3 de septiembre de 2020

 

Honorable James Inhofe El Honorable Jack Reed
Presidente Miembro de Comité
Comité Senatorial de Servicios Armados Comité Senatorial de Servicios Armados
Comité Senatorial de Servicios Armados de los Estados Unidos Comité Senatorial de Servicios Armados de los Estados Unidos
228 Edificio Senatorial de Russell 228 Edificio Senatorial de Russell
Washington, DC 20510 Washington, DC 20520

 

Estimado presidente Inhofe y miembro de comité Reed:

Escribimos para solicitar respetuosamente que el Comité Senatorial de Servicios Armados (el Comité) celebre una audiencia pública con el panel de revisión independiente y el liderazgo del Ejército sobre el clima y la cultura de comando en Fort Hood, Texas.

El 30 de julio de 2020, el secretario del ejército Ryan D. McCarthy anunció el nombramiento de un panel compuesto por cinco expertos civiles para llevar a cabo una “revisión independiente […] para determinar si el clima y la cultura de comando en Fort Hood, y la comunidad militar circundante, reflejan los valores del Ejército, incluyendo la seguridad, el respeto, la inclusión y el compromiso con la diversidad, y los lugares de trabajo y las comunidades libres de acoso sexual”. Solicitamos esta audiencia después de la muerte de la Sargento de 23 años (SGT) Elder de Fernandes y la especialista de 20 años (SPC) Vanessa Guillén, dos soldados del Ejército de los Estados Unidos estacionados en Fort Hood. Fueron las últimas de una serie de trágicas muertes de soldados de esta base este año.

Como padres y senadores de los Estados Unidos, estamos desgarrados por las muertes de SGT Fernandes, SPC Guillén, y los otros soldados estadounidenses estacionados en Fort Hood, y estamos decididos a buscar justicia y respuestas para sus familias y a garantizar que el Ejército aplique las reformas necesarias en Fort Hood, y que el Congreso exija responsabilidades al Ejército. La decisión del secretario McCarthy de establecer un panel de revisión independiente de expertos altamente calificados refleja el reconocimiento del Ejército de que el status quo en Fort Hood es inaceptable. Este panel es responsable de “revisar[ando] los datos históricos, como las encuestas sobre el clima de mando, los informes del Inspector General, los informes de justicia penal/militar y las estadísticas del programa de respuesta al acoso sexual y la agresión sexual”, y “realizar entrevistas con miembros militares y miembros de la comunidad de Fort Hood”. Entendemos que una vez finalizada la revisión se le presentará a James E. McPherson, subsecretario del Ejército, y al general Joseph M. Martin, el vice Jefe de Estado Mayor del Ejército, quien presidirá un equipo para considerar recomendaciones e implementar los cambios apropiados. Creemos que una audiencia pública que permita al comité cuestionar el panel y el liderazgo del Ejército es un paso apropiado y necesario consistente con nuestras responsabilidades de supervisión.

Aunque apreciamos el enfoque deliberativo del Ejército, creemos que una audiencia abierta ante el Comité con los miembros del panel, ninguno de los cuales está afiliado al Ejército, seguida por el liderazgo del Ejército que puede testificar sobre los planes del servicio para implementar las recomendaciones proporcionadas por el panel, proporcionará una oportunidad para discutir con franqueza sus hallazgos y recomendaciones y participar en un diálogo sobre las maneras en que el Congreso y el Ejército pueden garantizar un clima de apoyo de parte de la comandancia en Fort Hood para todos sus soldados.

Gracias por su consideración a nuestra solicitud.

Atentamente, /s/