Senator Cornyn

Una actualización sobre el alivio por coronavirus

noviembre 8, 2020

El Congreso todavía tiene mucho trabajo por hacer este año.

Creo que necesitamos otro paquete de ayuda para el coronavirus antes de finales de 2020, y espero volver a Washington para trabajar con mis colegas para que esto suceda.

A principios de este año, el Congreso aprobó la Ley CARES y le hizo mucho bien a los tejanos. De hecho, viajé por todo nuestro gran estado en agosto para compartir lo mucho que Texas se ha beneficiado de este crucial paquete de ayuda. Aquí están algunos de los aspectos más destacados:

$530 millones | Valle del Río Grande
$35 millones | San Angelo
$34 millones | Abilene
$61 millones | Midland
$132 millones | Lubbock
$64 millones | Amarillo
$35 millones | Wichita Falls
$77 millones | Tyler
$78 millones | Waco
$125 millones | Bryan-College Station
$161 millones | Corpus Christi

He estado trabajando para los estudiantes de todo el estado, asignando $2.600 millones en fondos educativos para Texas, instando a la FDA a emitir exenciones para permitir que los programas de nutrición infantil continúen incluso a través del aprendizaje remoto, y la presentación de la Ley ACCESS Internet para proporcionar a las escuelas y bibliotecas $2.000 millones para puntos de conexión y dispositivos conectados para los estudiantes que los necesitan. Agricultores y ganaderos siempre han sido importantes para Texas, pero eso es especialmente cierto durante la pandemia de COVID-19. Por eso apoyé el Programa de Asistencia Alimentaria por Coronavirus para ayudar a los productores agrícolas e insté al presidente Trump a eliminar los límites de pago para el ganado, los productos lácteos y los productos de cultivos especiales.

Otra pieza importante de la Ley CARES que apoyé es el Programa de Protección de Cheques de Pago (PPP). Establecer y expandir PPP ha sido una importante línea de vida para negocios en todo el estado, con negocios de Texas recibiendo $40.500 millones a través de más de 372.000 préstamos individuales.

Estoy orgulloso del trabajo que hemos hecho para los tejanos en 2020, Brent, pero no he terminado. Seguiré luchando para asegurar que los tejanos puedan continuar trabajando, que las familias mantengan la comida en sus mesas y que todos estén a salvo del COVID-19.

Por Texas,

John