Senator Cornyn

VÍDEO: Cornyn insta a la aprobación rápida de la próxima ronda de legislación de alivio de coronavirus

marzo 21, 2020

Sabemos que esto es importante y es importante que actuemos con eficacia pero rapidez al mismo tiempo.

Cada vez que hemos tenido una crisis nacional, ésta incluida, creo que siempre se llama los mejores ángeles de nuestra naturaleza y resultó en nuestra capacidad de trabajar juntos para producir nuestros mejores esfuerzos para ayudar a abordar la crisis, resolver el problema y ayudar al pueblo estadounidense.

WASHINGTON– Hoy en el recinto, el senador estadounidense John Cornyn (R-TX) discutió la importancia de que el Congreso proporcione alivio al pueblo estadounidense de manera eficiente aprobando la próxima ronda de legislación sobre estímulo de coronavirus. El Senado permanece en sesión este fin de semana para debatir laLey CARE, el próximo proyecto de ley de alivio para abordar la pandemia del coronavirus. Los extractos de los comentarios del senador Cornyn en el recinto se encuentran a continuación, y el video se puede veraquí.

“En las últimas semanas, el virus se ha propagado por todo el país y nuestros funcionarios de salud y líderes comunitarios han tomado todas las precauciones necesarias para mantener a su población segura”.

“El jueves en Texas, el gobernador Abbott emitió una orden ejecutiva que adopta las normas establecidas por el presidente y el Centro para el Control de Enfermedades para frenar aún más la propagación en todo el estado”.

“Como las ciudades de todo el estado y todo el país han tomado precauciones similares, hemos visto las consecuencias económicas que estas difíciles decisiones han traído consigo. Nuestros restaurantes locales, ferreterías, gimnasios no tienen el dinero para seguir pagando los salarios y gastos de sus empleados sin que nadie entre por la puerta principal. Sin culpa propia, muchas de estas empresas de repente se encuentran sin clientes a quienes prestar el servicio”.

“En mi vida no ha ocurrido nada parecido en términos del miedo que genera y de la reacción tanto de los mercados como de las preocupaciones económicas y de salud pública”.

“Sabemos que esto es importante y es importante que actuemos con eficacia pero con rapidez al mismo tiempo. Este es el mayor de los proyectos de ley hasta ahora”.

“Pero creo que esta emergencia requiere una acción audaz para abordar esta pandemia desde todos los ángulos posibles”.

“Vamos a conseguir, para las personas que sin culpa suya no reciben dinero, ayuda financiera directa, algo que muchos de nosotros nunca habríamos contemplado en circunstancias que no son de emergencia”.

“Piensa en tu camarero local, alguien que trabaje por propinas, alguien que trabaje por un salario por hora, los camareros, los peluqueros, las amas de casa, los que hace tan solo unas semanas tenían trabajos y cheques de pago constantes y ahora no tienen ningún ingreso con el que mantenerse a sí mismos o a sus familias. Se preguntan cómo van a pagar el alquiler antes del primer día del mes, cubrir su factura eléctrica, comprar comestibles para alimentar a su familia y mantener las cosas a flote hasta que la vida vuelva a la normalidad. Estamos trabajando para poner ese dinero en manos de los tejanos y estadounidenses que necesitan ayuda ahora de la manera más rápida, eficiente y efectiva posible. No hay papeleo que rellenar, solo ayuda directa de Washington a los estadounidenses de clase media”.

“Una vez más, algo que nunca habría contemplado en una situación que no sea de emergencia, pero creo que en esta situación tenemos que actuar con rapidez y con eficacia para que el dinero llegue a manos de aquellos que, sin culpa suya, no tienen dinero”.

“Cada vez que hemos tenido una crisis nacional, incluida ésta, creo que siempre se llama los mejores ángeles de nuestra naturaleza y resultó en nuestra capacidad de trabajar juntos para producir nuestros mejores esfuerzos para ayudar a abordar la crisis, resolver el problema y ayudar al pueblo estadounidense”.