Senator Cornyn

Cornyn y Klobuchar presentan un proyecto de ley para extender la fecha límite de la subvención por COVID para escenarios de entretenimiento independientes

September 29, 2021

WASHINGTON– Los senadores estadounidenses John Cornyn (R-TX) y Amy Klobuchar (D-MN) presentaron hoy laLey de Extensión del SOS,que extendería el plazo para el uso de las Subvenciones de Operadores de Escenarios Cerrados de la Administración de Pequeñas Empresas (SBA), creada por su Ley bipartidistaSalvemos Nuestros Escenarios,desde finales de 2021 hasta la primavera de 2023.

“Escenarios de entretenimiento en dificultades esperaron meses para que la SBA distribuyera ayuda después de la aprobación de manifestó, y ahora estos pequeños negocios, muchos de los cuales todavía están cerrados, pueden perder los fondos de subvención que necesitan para sobrevivir a la pandemia”,manifestó el senador Cornyn. “Esta legislación permitiría a estos escenarios de música independientes, teatros y salas de baile más tiempo para gastar estos fondos sabiamente en lugar de forzarlos a un escenario de “usarlo o perderlo”.

“El año pasado, nos negamos a sentarnos y dejar que la música muera, por lo que aprobamos la ley bipartidista Salvemos nuestros escenarios”, expresó la senadora Klobuchar. “A medida que continuamos recuperándonos de la pandemia, me enorgullece presentar esta legislación para extender el plazo para que los escenarios utilicen este financiamiento, ayudando a asegurar que puedan llegar a fin de mes y seguir sirviendo a nuestras comunidades para las generaciones venideras”.

Antecedentes:

LaLey Salvemos Nuestros Escenariosse convirtió en ley como parte del proyecto de ley de financiamiento omnibus el 27 de diciembre de 2020. Dados los meses deretrasode la SBA en el lanzamiento de este programa y el desembolso de las subvenciones, muchos propietarios de escenarios están luchando para usar sus fondos a finales de diciembre, obligándolos a gastar millones en solo tres meses, mientras que sus escenarios permanecen cerrados debido a las restricciones por COVID. A menos que se extienda este plazo, los escenarios podrían tener que devolver miles de millones de dólares de sus subvenciones a la SBA.

Ley Salvemos Nuestros Escenarios de los senadores Cornyn y Klobuchar:

  • Definición estricta de los requisitos para garantizar que sólo los pequeños escenarios cerrados y en riesgo puedan optar a subvenciones federales.
  • Ordenó a la SBA que otorgará subvenciones iguales al menor de los siguientes montos: 45 % de los costos de operación del año calendario 2019 o $10 millones, a escenarios que cumplan los requisitos
  • Se permitió a los beneficiarios utilizar las subvenciones para gastos esenciales incurridos durante la pandemia de COVID
  • Permite a los beneficiarios utilizar subvenciones para alquiler, servicios públicos, obligaciones hipotecarias, adquisición de EPP, pagos a contratistas, mantenimiento regular, costos administrativos, impuestos estatales y locales, arrendamientos operativos y gastos de capital relacionados con el cumplimiento de las directrices estatales, locales o federales de sana distancia

Esta legislación está siendo liderada en la Cámara de Representantes de los Estados Unidos por los congresistas Peter Welch (VT-AT Large) y Rodney Davis (IL-13).

Esta legislación cuenta con el apoyo de la Asociación de Profesionales de las Artes Escénicas, Broadway Across America, Coalición de Centros de Artes Escénicas, Liga de Orquestas Americanas, Liga de Teatros Históricos Americanos, Asociación Nacional de Propietarios de Teatro, Organización Nacional Independiente de Talentos, Asociación Nacional Independiente de Escenarios, Alianza de Artes Escénicas, Coalición de Gerentes y Agentes de Artes Escénicas, Asociación Nacional Independiente de Talentos, Asociación de Fundación Preservation Hall, la Liga de Broadway y el Grupo de Comunicaciones de Teatro.